พ.ศ.2501-2504

ขอบเขตและเนื้อหา :

ปี พ.ศ. 2501-2504 เอกสารชุดนี้เป็นเอกสารที่บันทึกในช่วงที่ ศ.มอร์แมน เข้ามาทำงานภาคสนามครั้งแรกในประเทศไทย โดยใช้เวลา 2 ปี อาศัยอยู่ในบ้านแพด เพื่อเก็บข้อมูลเกี่ยวกับสังคม วัฒนธรรม และความเป็นอยู่ของชาวไทลื้อในอำเภอเชียงคำ จังหวัดพะเยา เอกสาร 3295 ระเบียน ประกอบด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

คลังเก็บเอกสาร : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

ขอบเขตและสื่อ : เอกสารจำนวน 3295 ระเบียน ประกอบไปด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

แหล่งที่มาของเอกสาร : บริจาคโดย ไมเคิล มอร์แมน, ปี พ.ศ. 2548

การจัดเรียงเอกสาร : เอกสารจำแนกตามปีที่เข้ามาศึกษา

เงื่อนไขการเข้าถึง ทำซ้ำและดัดแปลงข้อมูล : เอกสารบางส่วนจำกัดการเข้าใช้ ผู้ที่สนใจเอกสารชุดดังกล่าว สามารถติดต่อโดยตรงได้ที่โครงการจดหมายเหตุฯ ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ : Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

ข้อกำหนดการใช้ข้อมูลภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม : Traditional Knowledge Attribution Non-Commercial (TK A-NC)

ภาษา : อังกฤษ/ไทย

อักษร : อังกฤษ/ไทย

ระบบในการจัดเรียงเอกสาร : อ้างอิงระบบ ISAD(G) ในการอธิบายชุดเอกสาร

2761. รหัส : MM-1-21-428

สำนักงานทนายความของประวิน

| 18 มี.ค. 1969 มอร์แมนเก็บข้อมูลที่สำนักงานทนายความของประวินและได้ยินชายคนหนึ่งคุยกับสุทนเกี่ยวกับคดีทะเลาะวิวาทของคน 2 กลุ่มในงานวัด ตามความเห็นของสุทนการว่าความในคดีอาญาง่ายกว่าคดีแพ่งเพราะคดีดังกล่าวจะมีความรู้สึกส่วนตัวของผู้พิพากษาเข้ามาเกี่ยวข้องในการพิจารณาคดีด้วย | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2762. รหัส : MM-1-21-429

ทนายและลูกความ

| 29 เม.ย. 1969 ทวีคุยกับลูกความเกี่ยวกับคดีใบสั่งจ่ายเงิน (เช๊ค) ส่วนสุทนคุยกับหญิงสาวคนหนึ่งเกี่ยวกับเรื่องที่เพิ่งจะเกิดขึ้นที่โรงพยาบาล (คดีความ?) | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2763. รหัส : MM-1-21-430

สำนักงานทนายความของประวิน

| 3 มิ.ย. 1969 ประวินกำลังปรึกษาคดีความกับลูกความเรื่องเกี่ยวกับการไล่ที่ (?) | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2764. รหัส : MM-1-21-624

คดีพิพาทระหว่างตระกูลนิมมานเหมินท์กับตระกูล ณ เชียงใหม่

| 28 พ.ย. 1968 Dave Wilson และมอร์แมนไปพบเจนจิตที่ธนาคารกรุงเทพฯ ซึ่งเธอได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับความขัดแย้งที่เกิดขึ้นในตลาด (ตลาดต้นลำไย?-ผู้แปล) ตามความเห็นของเธอ เจ้าพงษอิทร์เป็นคนที่ใช้อำนาจตามใจชอบโดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของคนหมู่มาก (คณะกรรมการ?-ผู้แปล) ส่วนการตัดสินคดีความภายในศาลเรื่องข้อพิพาทระหว่างตระกูล ณ เชียงใหม่กับตระกูลนิมมานเหมินท์นั้น เจ้าพงษ์อินทร์ถูกจรรยาวิจารณ์ถึงปัญหาเรื่องการใช้เงิน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2765. รหัส : MM-1-21-625

งานของเฉลิมชัย

| 11 มิ.ย. 1969 ตามความเห็นของเฉลิมชัย เด็กไทยเกียจคร้านไม่ชอบช่วยพ่อแม่ทำงาน และพ่อแม่จำเป็นต้องเลี้ยงดูลูกไปจนกว่าจะโต นอกจากนี้ เขายังได้แสดงความคิดเห็นเรื่องการให้ของขวัญกับภรรยาของข้าราชการ โดยบรรดาพ่อค้าชาวจีนว่าเป็นเรื่องปกติ เพราะการให้สินบนในรูปแบบนี้จะทำให้การติดต่องานกับทางการสะดวกขึ้น | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2766. รหัส : MM-1-21-626

การให้ความเคารพเชื่อถือ

| 25 มิ.ย. 1969 เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบในการสร้างเขื่อนมาขอคำปรึกษาจากบดินทร์ในการออกแบบเขื่อนใหม่ เพราะเขื่อนที่ใช้งานอยู่เดิมเก็บกักน้ำได้ไม่เพียงพอ สาเหตุที่ต้องมาขอคำปรึกษาจากบดินทร์เพราะว่า เขามีความเชี่ยวชาญในงานดังกล่าว และพ่อของเขาก็เป็นผู้เชี่ยวชาญงานในสาขานี้ซึ่งผู้คนส่วนใหญ่ต่างก็ให้ความเคารพเชื่อถือ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2767. รหัส : MM-1-21-627

บัวเรศปฏิเสธที่จะรับรองทุกเรื่องที่ปราศจากการอนุมัติของตุลาการและได้กล่าวถึงแผนการกระจายโอกาสทางการศึกษาให้กับชาวเขา

| 15 มิ.ย. 1969 ในฐานะตัวแทนตุลาการ บัวเรศปฏิเสธที่จะรับรองทุกเรื่องที่ปราศจากการอนุมัติของตุลาการ (?) และได้กล่าวถึงแผนการกระจายโอกาสทางการศึกษาให้กับชาวเขา โดยอาจให้ชาวเขาที่สำเร็จการศึกษากลับไปเป็นครูที่บ้านเกิด | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2768. รหัส : MM-1-14-1/2

รายละเอียดสมาชิกในแต่ละครัวเรือน

| รายละเอียดของสมาชิกในแต่ละครัวเรือนทั้งหมด 121 ครัวเรือน ระบุเพศ อายุ ความสัมพันธ์ในครัวเรือนและญาติพี่น้องของเจ้าบ้าน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2769. รหัส : MM-1-14-9/2

บันทึกการเดินทางของMarianne (4 ก.ค.1959-17 มี.ค.1960)

| บันทึกการเดินทางของMarianne (4 ก.ค.1959-17 มี.ค.1960) | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2770. รหัส : MM-1-14-9/3

บันทึกการเดินทางของMarianne (4 ก.ค.1959-17 มี.ค.1960)

| บันทึกการเดินทางของMarianne (4 ก.ค.1959-17 มี.ค.1960) | บัตรบันทึกแบบเจาะ