พ.ศ.2501-2504

ขอบเขตและเนื้อหา :

ปี พ.ศ. 2501-2504 เอกสารชุดนี้เป็นเอกสารที่บันทึกในช่วงที่ ศ.มอร์แมน เข้ามาทำงานภาคสนามครั้งแรกในประเทศไทย โดยใช้เวลา 2 ปี อาศัยอยู่ในบ้านแพด เพื่อเก็บข้อมูลเกี่ยวกับสังคม วัฒนธรรม และความเป็นอยู่ของชาวไทลื้อในอำเภอเชียงคำ จังหวัดพะเยา เอกสาร 3295 ระเบียน ประกอบด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

คลังเก็บเอกสาร : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

ขอบเขตและสื่อ : เอกสารจำนวน 3295 ระเบียน ประกอบไปด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

แหล่งที่มาของเอกสาร : บริจาคโดย ไมเคิล มอร์แมน, ปี พ.ศ. 2548

การจัดเรียงเอกสาร : เอกสารจำแนกตามปีที่เข้ามาศึกษา

เงื่อนไขการเข้าถึง ทำซ้ำและดัดแปลงข้อมูล : เอกสารบางส่วนจำกัดการเข้าใช้ ผู้ที่สนใจเอกสารชุดดังกล่าว สามารถติดต่อโดยตรงได้ที่โครงการจดหมายเหตุฯ ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ : Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

ข้อกำหนดการใช้ข้อมูลภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม : Traditional Knowledge Attribution Non-Commercial (TK A-NC)

ภาษา : อังกฤษ/ไทย

อักษร : อังกฤษ/ไทย

ระบบในการจัดเรียงเอกสาร : อ้างอิงระบบ ISAD(G) ในการอธิบายชุดเอกสาร

730

สไลด์

41

ภาพถ่าย

2433

บัตรบันทึกแบบเจาะ

51

จดหมาย

38

สมุดบันทึกและกระดาษบันทึก

1

เอกสาร/รายงาน

1

แผนที่

2741. รหัส : MM-1-21-295

สัมภาษณ์นายตำรวจ (?)

| อาจจะมีการถ่ายโอนอำนาจในการสืบสวนสอบสวนของตำรวจไปให้ทางอำเภอรับผิดชอบแทน นายตำรวจที่บดินทร์ทำการสัมภาษณ์ไม่เห็นด้วยในขั้นตอนดังกล่าวเพราะตำรวจมีความชำนาญในการสอบสวนมากกว่า ส่วนเรื่องการรับสินบนนายตำรวจคนดังกล่าวมีความเห็นว่าหากประชานเต็มใจที่จะให้และเมื่อเขารับแล้วไม่จำเป็นต้องบิดเบือนการสืบสวนเขาเองก็เต็มใจที่จะรับเงินจำนวนดังกล่าว เพราะเงินเดือนที่ได้รับไม่พอใช้จ่ายและยังมีภาระต่างๆ ที่ต้องจ่ายให้กับทางครอบครัวอีกมาก | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

2742. รหัส : MM-1-21-296

สถานีตำรวจประจำ จ.เชียงใหม่

| 14 ม.ค. มอร์แมนสังเกตการณ์การทำงานของตำรวจที่สถานีตำรวจประจำ จ.เชียงใหม่ มีประเด็นต่างๆ ที่น่าสนใจ เช่น 1) ระยะเวลาในการสั่งควบคุมตัวผู้ต้องหาของศาลแขวง 2) ระเบียบต่างๆ และระยะเวลาในการเข้าเยี่ยมผู้ต้องหาที่ถูกคุมขังอยู่ในห้องขังของโรงพัก 3) แผนผังของโรงพัก 4) สภาพชีวิตความเป็นอยู่ของผู้ต้องหาภายในห้องขัง 5) พื้นที่ภายใต้ความรับผิดชอบของสถานี และขั้นตอนต่างๆ ในการออกปฏิบัติงาน 6) คดียาเสพติดและคดีค้าประเวณีเป็นคดีที่มีสถิตติการเกิดขึ้นสูงที่สุด 6) สวัสดิการต่างๆ ที่ตำรวจได้รับ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

2743. รหัส : MM-1-21-297

สถานีตำรวจ สภ.อ.สารภี

| เม.ย. 1969 มอร์แมนสังเกตการณ์การทำงานของนายตำรวจที่ สภ.อ.สารภี ซึ่งมีตำรวจประจำการเพียง 3 นาย มีประเด็นต่างๆ ที่น่าใจ เช่น 1) บุคลิกลักษณะของคนที่มาแจ้งความ 2) ขั้นตอนในการลงบันทึกประจำวัน 3) ขั้นตอนในการสืบสวนสอบสวน ซึ่งที่นี่นายสิบตำรวจจะมีหน้าที่ในการสืบสวนและซักถามพยาน การซักถามเป็นไปอย่างคร่าวๆ 4) คดีเกี่ยวกับการเบิกเงินชดเชยจากบริษัทประกันภัยเนื่องจากการเสียชีวิตโดยอุบัติเหตุซึ่งจำเป็นต้องให้ตำรวจรับรองว่าเป็นอุบัติเหตุ มิใช่การฆ่าตัวตาย | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

2744. รหัส : MM-1-21-298

สังเกตการณ์ที่ศาลแขวง

| 15 ม.ค. 1969 มอร์แมนสังเกตการณ์ที่ศาลแขวงเพื่อดูว่าผู้คนที่มายื่นเรื่องเสียเวลาในการดำเนินการนานแค่ไหน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

2745. รหัส : MM-1-21-299

สังเกตการณ์ที่สถานีตำรวจ

| 28 ม.ค. 1969 ผู้กำกับและเสมียนโต้เถียงกันในเรื่องการเขียนสำนวนคดี (?) ผู้กำกับมองว่าเสมียนยังเขียนละเอียดไม่พอ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

2746. รหัส : MM-1-110-12

ร่างรหัสการ์ดเจาะ (ชุด A)

| ร่างรหัสการ์ดเจาะ (ชุดA) | สมุดบันทึก

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

2747. รหัส : MM-1-21-224

การสังเกตการณ์ภายในห้องพิจารณาคดี

| 3 มิ.ย. 1969 บดินทร์สังเกตการณ์ภายในห้องพิจารณาคดี มีประเด็นต่างๆ ที่น่าสนใจ เช่น 1) ความหมายของคำว่า “การผลัดฟ้อง” 2) การสอบได้เนติบัณฑิตมีส่วนสำคัญที่ทำให้อาชีพทนายความก้าวหน้า และการเป็นทนายความอยู่ต่างจังหวัดมีโอกาสก้าวหน้าน้อยกว่าการเป็นทนายความที่กรุงเทพฯ 3) ในระหว่างการพิจารณาคดีฟ้องร้องเรื่องที่ดิน ทนายความฝ่ายจำเลยจากกรุงเทพฯ มีการโต้เถียงกับผู้พิพากษามีภัทรในบางประเด็น แต่สุดท้ายทั้ง 2 ฝ่ายก็เห็นพ้องกันว่าควรตัดบางประเด็นออกไป เพื่อการพิจารณาคดีจะได้รวดเร็วมากขึ้น | สมุดบันทึก

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

2748. รหัส : mm-1-21-225

การสังเกตการณ์ที่ศาลแขวง

| 25 มี.ค. 1969 มีการให้การที่ขัดแย้งกันระหว่างโจทก์และจำเลยในประเด็นเรื่องการขู่ทำร้าย สุดท้ายศาลตัดสินให้ยกประโยชน์ให้กับจำเลย (?) | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

2749. รหัส : MM-1-111-2

แผนผังเครือญาติ

| รายละเอียดบุคคล การแต่งงาน การมีบุตร สำหรับนำไปทำแผนภูมิเครือญาติ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

2750. รหัส : MM-1-18-271

พัฒนาการของหมู่บ้าน

| 19 ก.ย. 1960 ในที่ประชุม ผู้ใหญ่บ้านให้มอร์แมนช่วยอ่านประกาศจากองค์การสหประชาชาติ ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับการสอบถามถึงประเภทของอาหารที่ชาวบ้านกิน และประกาศห้ามเล่นการพนัน หากใครฝ่าฝืนจะถูกจับกุม | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน