พ.ศ.2501-2504

ขอบเขตและเนื้อหา :

ปี พ.ศ. 2501-2504 เอกสารชุดนี้เป็นเอกสารที่บันทึกในช่วงที่ ศ.มอร์แมน เข้ามาทำงานภาคสนามครั้งแรกในประเทศไทย โดยใช้เวลา 2 ปี อาศัยอยู่ในบ้านแพด เพื่อเก็บข้อมูลเกี่ยวกับสังคม วัฒนธรรม และความเป็นอยู่ของชาวไทลื้อในอำเภอเชียงคำ จังหวัดพะเยา เอกสาร 3295 ระเบียน ประกอบด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

คลังเก็บเอกสาร : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

ขอบเขตและสื่อ : เอกสารจำนวน 3295 ระเบียน ประกอบไปด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

แหล่งที่มาของเอกสาร : บริจาคโดย ไมเคิล มอร์แมน, ปี พ.ศ. 2548

การจัดเรียงเอกสาร : เอกสารจำแนกตามปีที่เข้ามาศึกษา

เงื่อนไขการเข้าถึง ทำซ้ำและดัดแปลงข้อมูล : เอกสารบางส่วนจำกัดการเข้าใช้ ผู้ที่สนใจเอกสารชุดดังกล่าว สามารถติดต่อโดยตรงได้ที่โครงการจดหมายเหตุฯ ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ : Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

ข้อกำหนดการใช้ข้อมูลภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม : Traditional Knowledge Attribution Non-Commercial (TK A-NC)

ภาษา : อังกฤษ/ไทย

อักษร : อังกฤษ/ไทย

ระบบในการจัดเรียงเอกสาร : อ้างอิงระบบ ISAD(G) ในการอธิบายชุดเอกสาร

2441. รหัส : MM-1-21-758

พระถูกจับเพราะลักลอบเล่นการพนัน

| 18 ก.ย. 1960 ผู้ใหญ่บ้านบอกกับที่ประชุมว่า เขาได้ทำการตกลงกับตำรวจเรื่องค่าใช้จ่ายในการยุติคดีความเป็นที่เรียบร้อยแล้ว และพระที่หนีการจับกุมไปได้ควรช่วยรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการยุติคดีความในครั้งนี้ด้วย (ค่าปรับ?-ผู้แปล) | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2442. รหัส : MM-1-21-759

พระถูกจับเพราะลักลอบเล่นการพนัน

| 18 ก.ย. 1960 คำแสงและใหม่แถมหายไปจากหมู่บ้านเพื่อหลบหนีการจับกุมของตำรวจ อย่างไรก็ดี ตำรวจยังคงพยายามติดตามจับกุมคนทั้งคู่อยู่ในข้อหาลักลอบเล่นการพนัน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2443. รหัส : MM-1-21-760

พระถูกจับเพราะลักลอบเล่นการพนัน

| 18 ก.ย. 1960 มอร์แมนเคยเป็นพ่อออก (?) ให้กับหนึ่งในพระที่ถูกจับเพราะลักลอบเล่นการพนัน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2444. รหัส : MM-1-21-761

พระถูกจับเพราะลักลอบเล่นการพนัน

| 18 ก.ย. 1960 ผู้ใหญ่บ้านไปเยี่ยมเด็กหนุ่ม 3 คน (อดีตสามเณร?-ผู้แปล) ซึ่งถูกจับในคดีลักลอบเล่นการพนันที่อำเภอ ทั้ง 3 คนดูหน้าตาไม่ค่อยสบายนัก ผู้ใหญ่บ้านพูดคุยกับตำรวจซึ่งทำหน้าที่ดูแลผู้ต้องขัง และแจ้งว่าชาวบ้านยินดีที่จะเสียภาษี (ค่าปรับ?-ผู้แปล) เพื่อยุติคดีความ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2445. รหัส : MM-1-21-762

พระถูกจับเพราะลักลอบเล่นการพนัน

| 18 ก.ย. 1960 ชาวบ้านพากันวิตกเรื่องที่พระสงฆ์ซึ่งน่าจะเป็นตัวอย่างที่ดีให้กับสามเณรกลับมาประพฤติตนผิดเสียเอง นอกจากนี้ หากพระต้องถูกจับสึกหมดแล้วก็จะไม่มีคนคอยอบรมสั่งสอนสามเณร | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2446. รหัส : MM-1-21-763

พระถูกจับเพราะลักลอบเล่นการพนัน

| 18 ก.ย. 1960 ในที่ประชุม ชาวบ้านต่างพูดคุยกันถึงกระทบต่างๆ ที่หมู่บ้านได้รับ จากการที่พระของวัดประจำหมู่บ้านถูกจับกุมเพราะลักลอบเล่นการพนัน และจำนวนค่าปรับที่ต้องเสียเพื่อยุติคดีความ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2447. รหัส : MM-1-21-764

พระถูกจับเพราะลักลอบเล่นการพนัน

| 17 ก.ย. 1960 ตำรวจบุกเข้าจับกุมวงพนันได้ผู้ต้องหาทั้งสิ้นจำนวน 11 คน ในกลุ่มผู้ต้องหามีพระรวมอยู่ด้วย 2 รูป เพื่อมิให้มีปัญหายุ่งยากตามมา ตำรวจจึงปล่อยตัวพระทั้ง 2 รูปไป | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2448. รหัส : MM-1-21-765

พระถูกจับเพราะลักลอบเล่นการพนัน

| 26 ก.ย. 1960 ในอดีต ทุกวัดจะมีการลักลอบเล่นการพนันแต่ปัจจุบันเหลือไม่มากแล้ว และกลุ่มคนที่ถูกจับเพราะลักลอบเล่นการพนันพร้อมกับพระจำเป็นต้องเป็นคนรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดในการบวชพระใหม่ (?) ส่วนคำแสงต้องการให้แสงสึกออกมาเลี้ยงควาย เพราะไม่ต้องให้ลูกชายอยู่สร้างปัญหาให้กับทางวัด | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2449. รหัส : MM-1-21-766

พระถูกจับเพราะลักลอบเล่นการพนัน

| 18 ก.ย. 1960 ในที่ประชุมมีการพูดถึงจำนวนค่าปรับที่จะต้องจ่ายให้กับตำรวจ ผู้ใหญ่บ้านมีความเห็นว่าพระสงฆ์ในฐานะที่เป็นโต้โผชักชวนให้ชาวบ้านคนอื่นๆ มาร่วมวง ควรจะต้องจ่ายค่าปรับมากกว่าคนอื่นๆ แต่ชาวบ้านส่วนใหญ่กลับเห็นว่าควรจ่ายค่าปรับเท่ากันหมดทุกคน นอกจากนี้ บุญศรีให้ความเห็นว่าผู้ต้องหาทั้ง 3 คนที่ถูกจับกุมไปไม่ควรบอกรายชื่อคนอื่นๆ ที่เหลือโดยให้อ้างว่าจำชื่อไม่ได้ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2450. รหัส : MM-1-21-767

พระถูกจับเพราะลักลอบเล่นการพนัน

| 19 ก.ย. 1960 มีการประชุมที่บ้านบุญศรีเพื่อหาข้อสรุปเกี่ยวกับจำนวนเงินที่จะต้องจ่ายให้กับตำรวจ และแต่ละคนควรออกเงินมากน้อยเท่าใด | บัตรบันทึกแบบเจาะ