พ.ศ.2501-2504

ขอบเขตและเนื้อหา :

ปี พ.ศ. 2501-2504 เอกสารชุดนี้เป็นเอกสารที่บันทึกในช่วงที่ ศ.มอร์แมน เข้ามาทำงานภาคสนามครั้งแรกในประเทศไทย โดยใช้เวลา 2 ปี อาศัยอยู่ในบ้านแพด เพื่อเก็บข้อมูลเกี่ยวกับสังคม วัฒนธรรม และความเป็นอยู่ของชาวไทลื้อในอำเภอเชียงคำ จังหวัดพะเยา เอกสาร 3295 ระเบียน ประกอบด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

คลังเก็บเอกสาร : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

ขอบเขตและสื่อ : เอกสารจำนวน 3295 ระเบียน ประกอบไปด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

แหล่งที่มาของเอกสาร : บริจาคโดย ไมเคิล มอร์แมน, ปี พ.ศ. 2548

การจัดเรียงเอกสาร : เอกสารจำแนกตามปีที่เข้ามาศึกษา

เงื่อนไขการเข้าถึง ทำซ้ำและดัดแปลงข้อมูล : เอกสารบางส่วนจำกัดการเข้าใช้ ผู้ที่สนใจเอกสารชุดดังกล่าว สามารถติดต่อโดยตรงได้ที่โครงการจดหมายเหตุฯ ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ : Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

ข้อกำหนดการใช้ข้อมูลภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม : Traditional Knowledge Attribution Non-Commercial (TK A-NC)

ภาษา : อังกฤษ/ไทย

อักษร : อังกฤษ/ไทย

ระบบในการจัดเรียงเอกสาร : อ้างอิงระบบ ISAD(G) ในการอธิบายชุดเอกสาร

2311. รหัส : MM-1-21-628

อาคม

| 14 มิ.ย. 1969 อาคมอธิบายให้มอร์แมนเข้าใจถึงประเด็นความแตกต่างระหว่างมติของนักกฏหมายสากลในเรื่องหลักนิติกรรม เมื่อเปรียบเทียบกับความเป็นจริงที่เกิดขึ้นในประเทศไทย และบ่อยครั้งที่นักกฎหมายไทยมองข้ามสิ่งเล็กๆ น้อยๆ แต่มุ่งเน้นให้ความสำคัญกับประเด็นหลักมากจนเกินไป (?) | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2312. รหัส : MM-1-21-629

ผู้บังคับการตำรวจ จ.น่าน

| แม้จะมีตำแหน่งที่สูงกว่า แต่ผู้บังคับการตำรวจ จ.น่านก็เกรงใจที่จะบอกให้ชาวบ้านเบาเสียงหนังกลางแปลงที่กำลังฉายอยู่ (?) เพราะหากเขาออกไปเตือนจะกลายเป็นว่าเขาใช้ตำแหน่งหน้าที่ในเรื่องส่วนตัว | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2313. รหัส : MM-1-21-630

หนังสือพิมพ์และวิทยุ

| บรรณาธิการคนใหม่ของหนังสือพิมพ์คนเมืองให้ข้อมูลต่างๆ กับมอร์แมนว่า ใครเป็นเจ้าของหนังสือพิมพ์และสถานีวิทยุใน จ.เชียงใหม่ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2314. รหัส : MM-1-21-631

รุ่นเดียวกัน

| 15 มิ.ย. 1969 บัวเรศอธิบายให้มอร์แมนเห็นถึงความสัมพันธ์ของ “รุ่นเดียวกัน” ในสังคมไทย (เรียนหนังสือรุ่นเดียวกัน?-ผู้แปล) | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2315. รหัส : MM-1-21-632

พระสงฆ์

| 11 มิ.ย. 1969 ผู้คนรุ่นราวคราวเดียวกับบดินทร์เชื่อว่า ปัจจุบันนี้ ผู้ที่บวชส่วนใหญ่มิได้ต้องการศึกษาพระธรรมคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้าอย่างจริงจัง ส่วนใหญ่แล้วบวชเพราะไม่ต้องการทำงานมากกว่า ตามความเห็นของเขา องค์กรศาสนาตกเป็นเครื่องมือของสถาบันกษัตริย์มาเป็นเวลานานแล้ว | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2316. รหัส : MM-1-21-633

การก่อตั้งสมาคม

| 20 มิ.ย. 1969 สรรเสริญให้ข้อมูลกับมอร์แมนว่า ที่กรุงเทพฯ มีการก่อตั้งสมาคมต่างๆ ขึ้นมาเป็นจำนวนมาก ส่วนใหญ่แล้วสมาคมเหล่านี้เกิดจากการรวมตัวกันของกลุ่มคนที่มีพื้นเพมาจากภูมิภาคเดียวกัน เช่น สมาคมชาวใต้ สมาคมชาวเหนือ สมาคมชาวอีสาน สมาคมเหล่านี้จะคอยทำงานการกุศลเพื่อช่วยเหลือสังคม | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2317. รหัส : MM-1-21-634

ทหารอเมริกัน

| 20 มิ.ย. 1969 ทหารอเมริกันที่ถูกถอนกำลังออกมาจากพื้นที่ต่างๆ จะถูกส่งไปประจำการที่ จ.ลำปาง โดยจะมีสารวัตรทหารคอยควบคุมดูแลความเรียบร้อย | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2318. รหัส : MM-1-21-635

การทุจริต

| 26 มิ.ย. 1969 บดินทร์ยกตัวอย่างการทุจริตในสังคมไทยให้มอร์แมนเข้าใจ เช่น การที่หน่วยงานของรัฐสั่งซื้อหลอดไฟฟ้าในราคาแพงเกินความเป็นจริง หรือการที่นักศึกษา ม.เชียงใหม่ซื้อรองเท้ากีฬาจากร้านค้าแล้วได้รับส่วนลด แต่ให้ร้านค้าออกเสร็จรับเงินในราคาเต็ม โดยเก็บเงินส่วนต่างของส่วนลดที่ได้รับจากร้านค้าไว้เอง | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2319. รหัส : MM-1-21-636

การศึกษา

| 19 มิ.ย. 1969 ผู้อำนวยการโรงเรียนเอกชนใน จ.น่านบ่นกับมอร์แมนว่า กระทรวงศึกษาธิการให้เงินช่วยเหลือโรงเรียนของเขาเพียงเล็กน้อย เขาอาจต้องปิดโรงเรียนเร็วๆ นี้เพราะทนขาดทุนต่อไปไม่ไหว ส่วนสรรเสริญซึ่งได้รับมอบหมายให้ดูแลงานด้านการศึกษาก็บ่นกับมอร์แมนว่า เขาไม่มีความรู้ใดๆ เกี่ยวกับการบริหารการศึกษาเลย แต่เขาวางแผนที่จะส่งเสริมการศึกษาในสาขาที่ยังขาดแคลน เช่น วิศวกร | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2320. รหัส : MM-1-21-637

การสังเกตการณ์ที่สถานีตำรวจ

| 30 ม.ค. 1969 ปู่และลุงของรุจิราวรรณดำรงตำแหน่งเป็นผู้พิพากษาทั้งคู่ พวกเขาจึงต้องการให้หลานสาวเรียนกฎหมายเช่นเดียวกัน เพื่อที่จะได้ทำงานด้านกฎหมาย ด้วยสายสัมพันธ์ส่วนบุคคลของรุจิราวรรณซึ่งเป็นเพื่อนกับลูกของผู้บังคับตำรวจภูธรภาค 5 เธอและมอร์แมนจึงได้เข้าสังเกตการณ์การสืบสวนของตำรวจ | บัตรบันทึกแบบเจาะ