ฐานข้อมูลจดหมายเหตุมานุษยวิทยา

2121. รหัส : MM-1-21-435

ความคิดเห็นของทนายที่มีต่อศาล

| ปลายเดือน พ.ย. สมพรเล่าว่า สาเหตุที่ทำให้กระบวนการพิจารณาคดีความของศาลไทยล่าช้ามีอยู่ 2 ประการ คือ พยานมีความรู้น้อย และการทำงานที่ขาดความน่าเชื่อถือของตำรวจ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

2122. รหัส : MM-1-21-436

การสัมภาษณ์ชัยชาญ โพธิรังสิยากร

| 13 มี.ค. 1969 ชัยชาญสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์มีอาชีพเป็นทนายความ มอร์แมนสัมภาษณ์เขาถึงประวัติส่วนตัว เรื่องราวเกี่ยวกับการทำงานในฐานะทนายความ ทัศนคติของเขาที่มีต่อกระบวนการยุติธรรม ฯลฯ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

2123. รหัส : MM-1-21-437

พงศ์ วิเสสะ

| 4 มิ.ย. 1969 มอร์แมนรวบรวมประวัติของพงศ์ วิเสสะจากบรรดาคนใกล้ชิดของเขา พงศ์เป็นทนายความที่มีชื่อเสียงของจังหวัดเชียงใหม่ทนายความและบรรดาข้าราชการ (ปลัดอำเภอ นายอำเภอ) ส่วนใหญ่ล้วนเป็นลูกศิษย์ของเขา เขามีความชำนาญมากในการว่าความคดีอาชญากรรมและการใช้ภาษาต่างๆ ที่ปรากฏอยู่ในกฎหมายโบราณ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

2124. รหัส : MM-1-21-438

ทวี

| 7, 8, 11 ธ.ค. 1968 และ 30 ม.ค., 18 มี.ค., 4 มิ.ย. 1969 ทวีเป็นอดีตนายตำรวจยศร้อยโท ปัจจุบันประกอบอาชีพเป็นทนายความ มอร์แมนสัมภาษณ์เขาถึงประวัติส่วนตัวการทำงานในอดีตสมัยที่เขายังเป็นตำรวจ รายได้ที่เขาได้รับในแต่ละเดือนและการประกอบอาชีพอื่นๆ ของเขานอกเหนือจากการเป็นทนายความ ทวีมีความชำนาญมากในการว่าความคดีอาชญากรรมเนื่องจากเคยเป็นตำรวจมาก่อนเขาจึงเข้าใจขั้นตอนการทำงานของตำรวจ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

2125. รหัส : MM-1-21-439

การทำงานที่ผ่านมาของประวิน

| 29 พ.ค. 1969 มอร์แมนสัมภาษณ์ประวิณถึงคดีวามต่างๆ ที่เขาเคยว่าความมา เช่น คดีที่เขาได้รับการจ้างวานจากบริษัทประกันภัยอเมริกัน (American International Underwriter Insurance Co.) ให้เป็นที่ปรึกษาในคดีความที่ชายคนหนึ่งใช้ปืนยิงมือของตนจนขาดเพื่อหวังเคลมเงินประกัน คดีการแย่งสิทธิในการครอบครองที่ดินซึ่งเขาต้องใช้เวลาในการว่าความคดีนี้นานถึง 7 ปี และคดีลักลอบขนฝิ่นซึ่งเขาสามารถช่วยให้จำเลยรอดพ้นจากข้อกล่าวหาได้ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

2126. รหัส : MM-1-21-440

ประวิน

| 27 ม.ค. 1969 ประวินเดินทางไปกรุงเทพฯ เพื่อไปว่าความในคดีทุจริตเกี่ยวกับการจัดซื้อเสาโทรเลข 30 ม.ค. 1969 ทวีเล่าว่าประวินเป็นทนายความคนเดียวในจังหวัดเชียงใหม่ที่มีรูปแบบการทำงานเหมือนกับบรรดาทนายความที่ทำงานในกรุงเทพฯ เขาชอบจ้างทนายความหนุ่มที่ยังไม่มีประสบการณ์มาทำงานให้เขา 4 ธ.ค. ดร.เพ็ญทิพย์เล่าว่าจังหวัดเชียงใหม่มีทนายความไม่มากนักจึงทำให้ทนายความหนึ่งคนรับว่าความหลายคดีซึ่งทำให้เราพบเขาที่ศาลได้เป็นประจำ ผิดกับทนายความที่กรุงเทพฯ ซึ่งได้รับค่าจ้างมากกว่าและไม่ค่อยมีโอกาสได้เจอที่ศาล | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

2127. รหัส : MM-1-21-441

สัมภาษณ์บดินทร์

| 22 ก.พ. 1969 มอร์แมนสัมภาษณ์ถึงประวัติส่วนตัว ก่อนจะประกอบอาชีพเป็นทนายความ บดินทร์เคยมีอาชีพเป็นครูมาก่อน เขาเล่าถึงการทำงานของพวกนายหน้าที่มีอาชีพค้าความ (กำนัน ผู้ใหญ่บ้าน และพวกที่ชอบเตร็ดเตร่อยู่ตามศาล) กลุ่มคนเหล่านี้จะพาลูกความมาพบกับทนายความแล้วหักค่านายหน้าจากลูกความหรือทนายความ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

2128. รหัส : MM-1-21-442

สัมภาษณ์สุธรรม

| 12 มี.ค. สุธรรมมีสำนักงานทนายความของตนอยู่ที่จังหวัดแพร่สาเหตุสำคัญที่ทำให้เขาเลือกประกอบอาชีพทนายความเพราะจังหวัดแพร่ไม่มีทนายความที่เป็นคนท้องถิ่น ในฐานะคนท้องถิ่นที่เข้าใจปัญหาและภาษาเขาต้องการเป็นตัวแทนให้กับชาวบ้านเหล่านี้ นอกจากนี้เขาคิดว่าขั้นตอนการสืบสวนและการจับกุมผู้ต้องหาควรจะแยกอออกจากกันเพื่อป้องกันมิให้ตำรวจเรียกรับสินบนได้ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

2129. รหัส : MM-1-21-443

สัมภาษณ์สุนันท์ ยิ่งสังข์

| 13 มี.ค. 1969 มอร์แมนสัมภาษณ์สุนันท์ถึงประวัติส่วนตัวและประวัติการทำงานของเขา ตัวเขาเองยังมีประสบการณ์ในการทำงานไม่มากนักจำเป็นต้องมีอุทุมคอยเป็นพี่เลี้ยงคอยช่วยในการเขียนสำนวนคดีต่างๆ โดยส่วนตัวเขาคิดว่าขั้นตอนในการสืบสวนควรแยกออกจากการทำงานของตำรวจและควรที่จะมีการจัดตั้งหน่วยงานสำหรับการสืบสวนขึ้นมาต่างหากเพื่อที่ทั้งสองฝ่ายจะได้คอยตรวจสอบซึ่งกันและกันได้ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

2130. รหัส : MM-1-21-444

ม.ร.ว.เจริญสุข สุขสวัสดิ์

| 21 ก.พ. 1969 บดินทร์สัมภาษณ์ ม.ร.ว.เจริญสุขถึงประวัติส่วนตัวและการทำงานที่ผ่านมาของเขา เช่น คดีหมอดูฉ้อโกง คดีขับรถชนคนตายลูกความที่มาให้เขาว่าความมี 3 ประเภท คือ 1) พวกที่นายหน้า (กำนัน ผู้ใหญ่บ้าน) แนะนำมาซึ่งเขาต้องจ่ายค่านายหน้าให้กับกลุ่มคนพวกนี้ประมาณ 30% 2) พวกที่มาพบเขาด้วยตนเอง กลุ่มคนพวกนี้ส่วนใหญ่แล้วมาหาเขาเพราะได้รับการบอกเล่าแบบปากต่อปากจากลูกความที่เขาเคยว่าความให้ 3) พวกที่บังเอิญเจอกันที่ศาลนอกจากนี้ พนักงานที่ทำงานอยู่ที่ศาลก็ยังทำหน้าที่เป็นนายหน้าเหมือนกลุ่มคนประเภทที่ 1 โดยส่วนตัวเขาคิดว่าขั้นตอนในการสืบสวนควรแยกออกจากการขั้นตอนในการจับกุมเพราะคนที่จับกุมอาจสร้างหลักฐานต่างๆ ให้สอดคล้องกับข้อกล่าวหาได้ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

พ.ศ.2501-2504

ขอบเขตและเนื้อหา :

730

41

2433

51

38

1

1

ความคิดเห็นของทนายที่มีต่อศาล

การสัมภาษณ์ชัยชาญ โพธิรังสิยากร

พงศ์ วิเสสะ

ทวี

การทำงานที่ผ่านมาของประวิน

ประวิน

สัมภาษณ์บดินทร์

สัมภาษณ์สุธรรม

สัมภาษณ์สุนันท์ ยิ่งสังข์

ม.ร.ว.เจริญสุข สุขสวัสดิ์