พ.ศ.2501-2504

ขอบเขตและเนื้อหา :

ปี พ.ศ. 2501-2504 เอกสารชุดนี้เป็นเอกสารที่บันทึกในช่วงที่ ศ.มอร์แมน เข้ามาทำงานภาคสนามครั้งแรกในประเทศไทย โดยใช้เวลา 2 ปี อาศัยอยู่ในบ้านแพด เพื่อเก็บข้อมูลเกี่ยวกับสังคม วัฒนธรรม และความเป็นอยู่ของชาวไทลื้อในอำเภอเชียงคำ จังหวัดพะเยา เอกสาร 3295 ระเบียน ประกอบด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

คลังเก็บเอกสาร : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

ขอบเขตและสื่อ : เอกสารจำนวน 3295 ระเบียน ประกอบไปด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

แหล่งที่มาของเอกสาร : บริจาคโดย ไมเคิล มอร์แมน, ปี พ.ศ. 2548

การจัดเรียงเอกสาร : เอกสารจำแนกตามปีที่เข้ามาศึกษา

เงื่อนไขการเข้าถึง ทำซ้ำและดัดแปลงข้อมูล : เอกสารบางส่วนจำกัดการเข้าใช้ ผู้ที่สนใจเอกสารชุดดังกล่าว สามารถติดต่อโดยตรงได้ที่โครงการจดหมายเหตุฯ ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ : Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

ข้อกำหนดการใช้ข้อมูลภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม : Traditional Knowledge Attribution Non-Commercial (TK A-NC)

ภาษา : อังกฤษ/ไทย

อักษร : อังกฤษ/ไทย

ระบบในการจัดเรียงเอกสาร : อ้างอิงระบบ ISAD(G) ในการอธิบายชุดเอกสาร

201. รหัส : MM-1-112-5

ประวัติการสมรส/การมีบุตรของหญิงในหมู่บ้านปิง(แพด)

| ข้อมูลการสมรส/การมีบุตรของหญิงในหมู่บ้านและข้อมูลของบุตร ได้แก่ ชื่อ, เพศ, อายุปัจจุบัน, อายุเมื่อเสียชีวิต(ในกรณีเสียชีวิต), อายุมารดาเมื่อเด็กเกิด, สถานภาพของแม่และพ่อเด็ก | บัตรบันทึกแบบเจาะ

202. รหัส : MM-1-109-35

จดหมายจากมอร์แมน ถึง Moni (27 พย.1960)

| การสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับเม่แด็ก, ข้อมูลจากการตั้งครรภ์,การมีเพศสัมพันธ์, การมีประจำเดือนและการทำแท้ง | จดหมาย

203. รหัส : MM-1-109-37

จดหมายจาก มอร์แมน ถึง Moni (17 ธ.ค. 1960)

| อธิบายเกี่ยวกับการสำรวจเพื่อเก็บข้อมูลในเรื่องประวัติการสมรส, การนับอายุของคนไทลื้อและการใช้สัญลักษณ์ในการเขียนประวัติการสมรส | จดหมาย

204. รหัส : MM-1-109-38

จดหมายจาก มอร์แมน ถึง Moni (17 ธ.ค. 1960)

| อธิบายการสำรวจเพื่อเก็บข้อมูลและกระบวนการทำงานต่างๆ | จดหมาย

205. รหัส : MM-1-109-39

จดหมายจาก มอร์แมน ถึง Moni (20 ธ.ค. 1960)

| การให้สัญลักษณ์ของข้อมูลที่ได้จากการสำรวจเรื่องประวัติการสมรส | จดหมาย

206. รหัส : MM-1-109-31

จดหมายจาก มอร์แมน ถึง อัมพร (ฉ. 1)

| มอร์แมนฝากอัมพรถามพ่ออุ้ยเรื่องการแต่งงานของคนที่อยู่บ้านเดียวกัน/ลูกพี่ลูกน้องกัน/พี่เขยกับน้องเมีย ทำได้หรือไม่ ตามประเพณีคนไทลื้อ | จดหมาย

207. รหัส : MM-1-109-46

จดหมายจาก อัมพร ถึง มอร์แมน (ฉ. 2) พ.ค. 2504

| เล่าเรื่องราวในหมู่บ้าน ใครแต่งงานกับใคร มีการเปลี่ยนแปลงอะไรในหมู่บ้านบ้าง | จดหมาย

208. รหัส : MM-1-109-45

จดหมายจาก อัมพร ถึง มอร์แมน (ฉ. 3) 8 มิ.ย. 2504

| เล่าเรื่องการทำนาของชาวบ้านแพด ปีนี้มีน้ำมากทำนาหว่านไม่ได้ต้องทำนาปลูก และพ่ออุ้ยไม่สบายมาก | จดหมาย

209. รหัส : MM-1-109-7

จดหมายจาก คำใส ถึง มอร์แมน (ฉ. 4) 31 ก.ค. 2504

| ถามเรื่องทุกข์-สุข และการคลอดของแมรีแอนว่าได้ลูกหญิงหรือชาย | จดหมาย

210. รหัส : MM-1-109-47

จดหมายจาก อัมพร ถึง มอร์แมน (ฉ. 5) 8 ส.ค. 2504

| ขอบคุณเรื่องของฝากที่มอร์แมนส่งมาให้แล้วเล่าว่าหนุ่มสาวคู่ไหนแต่งงานกันและคู่ไหนที่เลิกร้างกันไป | จดหมาย