พ.ศ.2501-2504

ขอบเขตและเนื้อหา :

ปี พ.ศ. 2501-2504 เอกสารชุดนี้เป็นเอกสารที่บันทึกในช่วงที่ ศ.มอร์แมน เข้ามาทำงานภาคสนามครั้งแรกในประเทศไทย โดยใช้เวลา 2 ปี อาศัยอยู่ในบ้านแพด เพื่อเก็บข้อมูลเกี่ยวกับสังคม วัฒนธรรม และความเป็นอยู่ของชาวไทลื้อในอำเภอเชียงคำ จังหวัดพะเยา เอกสาร 3295 ระเบียน ประกอบด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

คลังเก็บเอกสาร : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

ขอบเขตและสื่อ : เอกสารจำนวน 3295 ระเบียน ประกอบไปด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

แหล่งที่มาของเอกสาร : บริจาคโดย ไมเคิล มอร์แมน, ปี พ.ศ. 2548

การจัดเรียงเอกสาร : เอกสารจำแนกตามปีที่เข้ามาศึกษา

เงื่อนไขการเข้าถึง ทำซ้ำและดัดแปลงข้อมูล : เอกสารบางส่วนจำกัดการเข้าใช้ ผู้ที่สนใจเอกสารชุดดังกล่าว สามารถติดต่อโดยตรงได้ที่โครงการจดหมายเหตุฯ ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ : Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

ข้อกำหนดการใช้ข้อมูลภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม : Traditional Knowledge Attribution Non-Commercial (TK A-NC)

ภาษา : อังกฤษ/ไทย

อักษร : อังกฤษ/ไทย

ระบบในการจัดเรียงเอกสาร : อ้างอิงระบบ ISAD(G) ในการอธิบายชุดเอกสาร

1961. รหัส : MM-1-21-315

การทำงานของอัยการ

| 27 ก.พ. 1969 อัยการให้ข้อมูลว่าบางครั้งพยานไม่ยอมมาขึ้นศาลเพราะได้รับสินบนจากฝ่ายตรงข้ามหรือถูกตำรวจข่มขู่จนไม่กล้ามาขึ้นศาล และบ่อยครั้งจะมีการประนีประนอมกันนอกศาลหลังส่งสำนวนพิจารณาคดีไปแล้ว | บัตรบันทึกแบบเจาะ

1962. รหัส : MM-1-21-316

ขั้นตอนการทำงานร่วมกันระหว่างตำรวจ สำนักงานอัยการ และผู้พิพากษาในการให้ประกันตัวผู้ต้องหา

| 13 มี.ค. 1969 ขั้นตอนการทำงานร่วมกันระหว่างตำรวจ สำนักงานอัยการ และผู้พิพากษาในการให้ประกันตัวผู้ต้องหาซึ่งต้องได้รับความเห็นชอบจากอัยการด้วย ส่วนการสืบสวนอัยการจะเป็นผู้ให้คำแนะนำแก่ตำรวจในการตั้งคำถามกับพยาน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

1963. รหัส : MM-1-21-317

สำนักอัยการ

| 23 ธ.ค. 1968 มอร์แมนพูดคุยกับหัวหน้าอัยการเลิศ จุฬารัตน์ ซึ่งให้ความสนใจเป็นพิเศษกับเครื่องบันทึกเสียงของมอร์แมน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

1964. รหัส : MM-1-21-318

ข้อมูลเกี่ยวกับสำนักงานอัยการ

| 4 ธ.ค. 1968 มอร์แมนสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับสำนักงานอัยการจากผู้ช่วยอัยการ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

1965. รหัส : MM-1-21-319

ขั้นตอนการทำงานของอัยการ

| 21 ม.ค. 1969 มอร์แมนสอบถามถึงขอบเขตอำนาจในการทำงานของสำนักงานอัยการตามพระราชบัญญัติ 2498 ในการส่งฟ้องทั้งคดีอาญาและคดีแพ่งต่างๆ รวมทั้งสอบถามความหมายต่างๆ เกี่ยวกับศัพท์ทางกฎหมาย | บัตรบันทึกแบบเจาะ

1966. รหัส : MM-1-13-71

บ้านหมายเลข HH74

| บ้านหมายเลข HH74 (บ้านคำปิง-ผู้แปล) | บัตรบันทึกแบบเจาะ

1967. รหัส : MM-1-21-320

ขั้นตอนการทำงานของสำนักงานอัยการ

| 20 ม.ค. 1969 มอร์แมนไปที่สำนักงานอัยการเพื่อขอคำอธิบายเกี่ยวกับขั้นตอนการทำงานของสำนักงานอัยการจากรายงานที่เขาเคยขอคัดลอกไป เช่น ขั้นตอนการเปรียบเทียบปรับ การส่งตัวจำเลยให้อัยการ ฯลฯ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

1968. รหัส : MM-1-21-321

สำนักงานอัยการ

| 18 มี.ค. 1969 มอร์แมนไปเก็บข้อมูลที่สำนักงานอัยการ และได้ยินอัยการกำลังปรึกษากับผู้ช่วยเรื่องคดียักยอกเงิน (?) | บัตรบันทึกแบบเจาะ

1969. รหัส : MM-1-13-72

บ้านหมายเลข HH75

| บ้านหมายเลข HH75 (บ้านพ่อคำปัน-ผู้แปล) | บัตรบันทึกแบบเจาะ

1970. รหัส : MM-1-21-322

การรับสินบนของอัยการ

| 3 เม.ย. 1969 สมพรให้ข้อมูลกับบดินทร์ว่า อัยการหลายคนใน จ.เชียงใหม่รับสินบนด้วยวิธีการต่างๆ เช่น การไม่นำคดีขึ้นพิจารณาคดีในชั้นศาลหากจำเลยไม่ยอมให้สินบน | บัตรบันทึกแบบเจาะ