พ.ศ.2501-2504

ขอบเขตและเนื้อหา :

ปี พ.ศ. 2501-2504 เอกสารชุดนี้เป็นเอกสารที่บันทึกในช่วงที่ ศ.มอร์แมน เข้ามาทำงานภาคสนามครั้งแรกในประเทศไทย โดยใช้เวลา 2 ปี อาศัยอยู่ในบ้านแพด เพื่อเก็บข้อมูลเกี่ยวกับสังคม วัฒนธรรม และความเป็นอยู่ของชาวไทลื้อในอำเภอเชียงคำ จังหวัดพะเยา เอกสาร 3295 ระเบียน ประกอบด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

คลังเก็บเอกสาร : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

ขอบเขตและสื่อ : เอกสารจำนวน 3295 ระเบียน ประกอบไปด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

แหล่งที่มาของเอกสาร : บริจาคโดย ไมเคิล มอร์แมน, ปี พ.ศ. 2548

การจัดเรียงเอกสาร : เอกสารจำแนกตามปีที่เข้ามาศึกษา

เงื่อนไขการเข้าถึง ทำซ้ำและดัดแปลงข้อมูล : เอกสารบางส่วนจำกัดการเข้าใช้ ผู้ที่สนใจเอกสารชุดดังกล่าว สามารถติดต่อโดยตรงได้ที่โครงการจดหมายเหตุฯ ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ : Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

ข้อกำหนดการใช้ข้อมูลภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม : Traditional Knowledge Attribution Non-Commercial (TK A-NC)

ภาษา : อังกฤษ/ไทย

อักษร : อังกฤษ/ไทย

ระบบในการจัดเรียงเอกสาร : อ้างอิงระบบ ISAD(G) ในการอธิบายชุดเอกสาร

151. รหัส : MM-1-16-23

วันปากปี

| กิจกรรมที่ชาวบ้านแพดทำร่วมกัน งานรื่นเริงของหมู่บ้าน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

152. รหัส : MM-1-16-24

พิธีกรรมส่วนบุคคล

| พิธีสะเดาะเคราะห์ รายละเอียดของพิธีและสิ่งที่นำมาประกอบพิธี | บัตรบันทึกแบบเจาะ

153. รหัส : MM-1-16-25

ปีใหม่

| กิจกรรมหลังวันปีใหม่ ญาติพี่น้องที่อยู่ต่างหมู่บ้านจะกลับมาขอขมากับคนแก่ที่นับถือในบ้านแพด | บัตรบันทึกแบบเจาะ

154. รหัส : MM-1-16-26

รายชื่อคนที่มีหน้าที่ที่วัด

| รายชื่อคนที่มีหน้าที่รับผิดชอบในวันที่ 21-24 กุมภาพันธ์และรายชื่อคนที่ทำงานที่ dung | บัตรบันทึกแบบเจาะ

155. รหัส : MM-1-16-27

การซ่อมวิหารวัดบ้านแพด

| การซ่อมแซมวิหารวัด ตั้งแต่การประชุมตกลงกันเรื่องรายละเอียดในการซ่อม ขั้นตอนการซ่อม แรงงานในหมู่บ้านที่มาช่วยกันทำงาน ปัญหาระหว่างการทำงานและการแก้ปัญหา (ตั้งแต่ 26 มค.-25 กย.2503) | บัตรบันทึกแบบเจาะ

156. รหัส : MM-1-16-28

ประวัติ,ที่มาของหมู่บ้าน

| ที่สิบสองปันนามีหมู่บ้านชื่อ มาง,ทุ่งมอก,แพด,แวน,ลา,นอง,สาย,หย่วนและเชียงบาน เมื่อคนอพยพมาตั้งหลักแหล่งที่ใหม่มักจะนำชื่อหมู่บ้านเดิมมาตั้งชื่อหมู่บ้านใหม่ด้วย | บัตรบันทึกแบบเจาะ

157. รหัส : MM-1-16-29

การเปลี่ยนแปลงทางสังคม

| การเปลี่ยนแปลงต่างๆในหมู่บ้านไทลื้อตามความเห็นของปลัดอำเภอ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

158. รหัส : MM-1-16-30

ชื่อเมือง,ชื่อหมู่บ้าน

| บางครั้งการตั้งชื่อหมู่บ้านไม่ได้นำมาจากชื่อเมืองเดิม เช่น บ้านแวนมาจากชื่อแม่น้ำ,บ้านธาตุมาจากชื่อพระธาตุ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

159. รหัส : MM-1-16-31

ประวัติท้องถิ่น

| บรรพบุรุษของคนลื้อที่เชียงคำมาจากสิบสองปันนา | บัตรบันทึกแบบเจาะ

160. รหัส : MM-1-16-32

ประวัติท้องถิ่น

| เดิมบ้านแพดเป็นหมู่บ้านของคนเมือง(ยวน) เมื่อคนไทลื้ออพยพมาอยู่ คนเมืองจึงย้ายออกไป ส่วนที่ยังอยู่ก็แต่งงานกับคนลื้อ | บัตรบันทึกแบบเจาะ