ชาวบ้านและเจ้าหน้าที่รัฐ

24 มิ.ย. 1965 มหาเขียนจดหมายถึงดวงซึ่งเป็นตำรวจตระเวณชายแดนอยู่ที่เชียงใหม่ ดวงฝากจดหมายมากับเพื่อนที่เป็นตำรวจเหมือนกัน เขียนมาขอเงินมหา 200 บาท เพราะเงินเดือนน้อย

โรงเรียน

24 มิ.ย. 1965 การส่งลูกไปเรียนที่โรงเรียนตำรวจที่ลำปางต้องใช้ค่าใช้จ่ายสูงมาก เพียงเรียน 6 เดือน ศรีจายต้องจ่ายค่าเครื่องแบบนักเรียนตำรวจไป 1000 บาท

ผู้ใหญ่บ้าน

24 มิ.ย. 1965 ผู้ใหญ่บ้านได้เงินเดือนเดือนละ 75 บาท แต่มักจะถูกหักไปกับค่าใช้จ่ายอื่นๆ เช่น งานเลี้ยงทหารที่ไปรบ ค่าจานชามที่เสียหายจากงานเลี้ยง ปัญหาทุกอย่างไม่ว่าเรื่องเล็กเรื่องใหญ่เป็นหน้าที่ของผู้ใหญ่บ้าน

ชาวบ้านและเจ้าหน้าที่รัฐ

25 มิ.ย. 1965 การทำฝายหลวงไม่ใช้ไม้อีกต่อไปแล้ว แต่ใช้หินก่อรอบฝายไม้อีกที นายอำเภอเก็บเงินจำนวนมากในการทำเขื่อนซีเมนต์เหนือฝายกวาง เพราะที่ฝายกวางไม่มีน้ำ ปัจจุบันน้ำจากเขื่อนไหลลงสู่สวนที่ตลาด ชาวนาที่ทุ่งลอเก็บเงินและส่งนายฝาย รวมถึงผู้ร่วมใช้ฝายไปที่กรุงเทพเพื่อร้องทุกข์เรื่องเขื่อน

คำตัดสินตามกฎหมาย

17 ม.ค. 1969 ในคดีควายหายมีภัทรมีความเห็นว่า กำนันควรสอบถามโจทก์เกี่ยวกับลักษณะของคนร้ายอย่างละเอียด เพื่อเป็นข้อมูลให้ตำรวจในการตามหาตัวคนร้ายต่อไป ส่วนการว่าความของทวีมักใช้เวลาค่อนข้างนาน เพราะต้องนำเสนอข้อมูลต่างๆ เป็นจำนวนมาก

การพิพากษาคดีตามกฎหมาย

15 ม.ค. 1969 ในการตัดสินคดี ผู้พิพากษาต้องวิเคราะห์ความน่าเชื่อถือในคำให้การของพยาน เพราะบางครั้งพยานอาจให้การช่วยเหลือจำเลยได้ ซึ่งหากพบว่าพยานให้การเท็จจำเป็นต้องลงโทษ นอกจากนี้ ผู้พิพากษายังต้องเขียนบันทึกการวิเคราะห์เหล่านี้ลงในสมุดบันทึกคดี เพื่อที่ทนายความสามารถนำไปใช้เป็นข้อมูลในการอุทธรณ์ได้

การพิพากษาคดีตามกฎหมาย

7 ม.ค. 1969 มอร์แมนสอบถามข้อมูลจากเพ็ญทิพย์เกี่ยวกับการอุทธรณ์คดีพบว่า การยื่นขออุทธรณ์คดีนั้นมีข้อจำกัด ไม่สามารถยื่นขออุทธรณ์ได้ทุกคดี นอกจากนี้ การฟ้องร้องในคดีแพ่ง ไม่จำเป็นต้องโต้เถียงกันเรื่องข้อกฎหมาย เพราะทุกอย่างเป็นไปตามที่กฎหมายกำหนดไว้ชัดเจนอยู่แล้ว

บันทึกวันที่ 28 พ.ค. 2512

28 พ.ค. 1969 Tom Ward และ Dennis Brennan ให้ข้อมูลต่างๆ ที่น่าสนใจกับมอร์แมน เช่น 1) หากมีวิทยุสนามจำนวนมาก ฝ่ายลาวจะทำสงครามได้ดีกว่านี้ 2) จำนวนเงินที่ต้องจ่าย หากต้องการจะสั่งฆ่าคนที่ จ.แพร่ 3) การปฏิบัติตนเมื่อเข้าเริ่มงานในที่ทำงานใหม่ 4) การให้ความเคารพต่อผู้พิพากษา แม้ว่าผู้พิพากษาจะมีอายุน้อยกว่าก็ตาม

ความสัมพันธ์ระหว่างผู้พิพากษา

21 มี.ค. 1969 Joe O’Neill ให้ข้อมูลกับมอร์แมนถึงการทำงานของผู้พิพากษาแต่ละคนว่า เพ็ญทิพย์มักจะได้พิจารณาคดีที่เกี่ยวข้องกับชาวต่างชาติโดยมีภัทรนั่งพิจารณาคดีร่วมด้วย ส่วนคดีที่ชาวคริสเตียนและกลุ่มมิชชันนารีถูกฟ้องร้องในข้อหาหมิ่นพระบรมเดชานุภาพนั้น วินิตและมีภัทรได้รับมอบหมายให้เป็นผู้พิพากษา และทวีจะมีคดีที่อยู่ในความรับผิดชอบเป็นจำนวนมาก เพราะหัวหน้าผู้พิพากษามักมอบหมายคดีง่ายๆ ให้เขา