ไม่ปรากฏข้อมูลผู้อ่าน

1. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : “ฝรันซิ” คือ France (ฝรั่งเศส)
2. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : “ซิปป่าย” มาจากคำว่า “ซีปอย” (Sepoy) ซึ่งหมายถึงทหารพื้นเมืองที่ฝรั่งเศสและอังกฤษจัดตั้งขึ้นในอินเดีย เดิมเป็นภาษาเปอร์เซียว่า “สิปาหิ” แปลว่า ทหาร หรือ กองทัพ สมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพ ทรงระบุว่าในรัชกาลที่ 2 มีการจัดตั้งกองทหารอย่างฝรั่งขึ้นพวกหนึ่งเรียกว่า “ทหารซีป่าย” สันนิษฐานว่าเป็นทหารรักษาพระองค์ มีหน้าที่รักษาพระราชฐาน และมีต่อมาจนถึงสมัยรัชกาลที่ 3