ค้นหา

| 1960 วัดเรียกประชุมชาวบ้านกลางดึก ตุ๊เจ้า (หลวงพ่อ-ผู้แปล) บอกกับชาวบ้านว่าจะขอลาสึก ชาวบ้านต่างพากันขอร้องไว้เพราะต้องการให้สร้างวิหารเสร็จก่อน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

1733. รหัส : MM-1-18-29

| 31 มี.ค. 1961 เกิดการทะเลาะกันขึ้นระหว่างชาวบ้านแพด กับชาวบ้านจากบ้านนองและบ้านแวน (?) ฝ่ายผู้เสียหายต้องการให้มีการจัดเลี้ยงเพื่อขอขมา แต่สุข (หนึ่งในต้นเหตุ?) ไม่ยินยอม หลายคนเข้ามาช่วยไกล่เกลี่ยไม่อยากให้เรื่องถึงโรงพัก เพราะทั้ง 2 ฝ่ายจะต้องเสียเงินให้กับตำรวจและมีประวัติติดตัว (บัตรบันทึกมีเพียง 2 แผ่น คือ แผ่นที่ 11 และ 14 ซึ่งอาจทำให้การสรุปความคลาดเคลื่อนได้-ผู้แปล) | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

1734. รหัส : MM-1-18-30

ตานธรรม (ทำบุญ)

| 4 มี.ค. 1961 มอร์แมนไปสังเกตการณ์การทำบุญที่วัด ในงานมีชาวบ้านมาทำบุญเป็นจำนวนมาก | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

1735. รหัส : MM-1-18-31

ผู้ใหญ่บ้าน

| 6 มี.ค. 1961 มีการจัดประชุมขึ้นเพื่อยุติข้อขัดแย้งระหว่างผู้ใหญ่บ้านกับคำจัน เพราะผู้ใหญ่บ้านไม่พอใจที่เวลาคำจันเมาแล้วเที่ยวไปพูดดูถูกผุ้ใหญ่บ้านให้ชาวบ้านฟัง | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

1736. รหัส : MM-1-18-32

ค่าใช้จ่ายในคดีความ

| 7 มี.ค. 1961 ผู้ใหญ่บ้านกำลังปรึกษาหารือกับชาวบ้านเรื่องค่าใช้จ่ายในคดีความ (?) หากเรื่องถึงที่อำเภอ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

1737. รหัส : MM-1-18-33

การซ่อมแซมวิหาร

| 8 มี.ค. 1961 บุญศรี หน่อ และเมืองเข้าไปในเมืองเพื่อเจรจาค่าแรงกับช่างที่จะมาซ่อมวิหาร 25 มี.ค. 1961 ที่ประชุมประกาศว่าต้องการเงินอีก 1,500 บาทเป็นค่ากระเบื้อง หลังประชุมเสร็จ ชาวบ้านบางส่วนจึงเริ่มลงมือก่อกำแพง | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

1738. รหัส : MM-1-18-34

คำมีทำพินัยกรรม

| 10 มี.ค. 1961 คำมีเรียกชาวบ้านหลายคนมาเป็นพยานในการทำพินัยกรรมของตน จันเล่าให้มอร์แมนฟังว่าคำสัญญาของคนสมัยก่อนเชื่อถือได้ ไม่เหมือนปัจจุบันที่ต้องมีหนังสือสัญญากันให้เป็นเรื่องเป็นราว | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

1739. รหัส : MM-1-18-36

พิธีขึ้นบ้านใหม่

| 9 เม.ย. 1960 เงินไปอยู่ที่ “เมืองผี” เป็นสำนวนที่ชาวบ้านนำมาพูดเปรียบเปรยถึงเงินที่สูญหายไป โดยถูกหยิบยกมาอธิบายถึงพฤติกรรมของผู้ใหญ่บ้านที่มักยืมเงินแล้วไม่ยอมใช้คืน 10 เม.ย. 1960 ตอนเช้ามีการนิมนต์พระมาสวด เมื่อเสร็จสิ้นพิธีแขกเหรื่อต่างนั่งล้อมวงรับประทานอาหารร่วมกัน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

1740. รหัส : MM-1-18-37

ค่าใช้จ่ายในการซ่อมวิหาร

| 2 เม.ย. 1960 รายละเอียดของค่าแรงที่จ่ายให้ผู้รับเหมาซ่อมวิหาร | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน