รหัสเอกสาร : MM-1-17-54

เจ้าของเอกสาร : ไมเคิล มอร์แมน

ขอบเขตและเนื้อหา : 18 มิ.ย. 1965 คำเรียกนำหน้าชื่อ ย่า หนาน ใหม่ แสงใช้คำว่าเปิ้นและเฮากับคนที่บ้านของผู้ใหญ่บ้าน แต่ไม่ใช้กับใหม่จาย ปี้ใช้เรียกคนที่มีอายุมากกว่า ช้างเรียกคนที่บ้านผู้ใหญ่บ้านและบ้านพ่อแสงว่าน้าเขย ใหม่ช่วยหลายเรียกแสงว่าอาแสง เด็กผู้ชายเรียกเณรว่าพระปี้

ขอบเขตและสื่อ : บัตรบันทึกแบบเจาะ