3241. รหัส : MM-1-21-299

สังเกตการณ์ที่สถานีตำรวจ

| 28 ม.ค. 1969 ผู้กำกับและเสมียนโต้เถียงกันในเรื่องการเขียนสำนวนคดี (?) ผู้กำกับมองว่าเสมียนยังเขียนละเอียดไม่พอ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

3242. รหัส : MM-1-44-1

บ้านแพด

| ปัจจุบันเด็กชาวลื้อรุ่นใหม่ไม่พูดภาษาลื้อที่แท้จริงแล้ว, ศัพท์ภาษาลื้อแบบใหม่และแบบเก่า | บัตรบันทึกแบบเจาะ

3243. รหัส : MM-1-44-2

การเดินทางไปเชียงใหม่และพะเยา

| อ.ไกรศรีเล่าว่าหลังจากหมดฤดูเก็บเกี่ยวแล้ว บางคนจะเดินทางไปค้าขายและไปมีภรรยาใหม่ จนทำให้เกิดการหย่าร้างกัน คำว่าพ่อเป็นคำเรียกที่แสดงความนับถือ ลุงเปรียบเหมือนอาจารย์ ส่วนเอ้ยเป็นคำเรียกที่แสดงความสนิทสนม มอร์แมนเล่าเรื่องราวของเชียงใหม่เกี่ยวกับสภาพบ้านเมือง คนงานจากต่างอำเภอเข้ามาทำงานในตัวเมืองเชียงใหม่ ศาลากลางจังหวัดยังไม่เสร็จ ราคาที่ดินเชียงใหม่ การทำเกษตรกรรม เกสเฮ้าส์ ห้างสรรพสินค้า ตึกรถตุ๊กตุ๊ก สิ่งเหล่านี้เกิดจากการที่มีคนเข้ามาลงทุนในเชียงใหม่มากขึ้น เจฟเล่าถึงนายสมที่เป็นผู้นำและเป็นที่นับถือของชาวบ้านที่ฝาง มอร์แมนกล่าวถึงความเปลี่ยนแปลงของฝางและเชียงดาว การเปิดบริษัทและการทำธุรกิจของไกรศรี วัดที่แม่ไกรศรีสร้างไว้ที่เชียงราย การทำงานเพื่อการกุศลของตระกูลนิมมานเหมินทร์ ที่พะเยามีค่ายผู้อพยพใกล้เชียงคำประมาณ 10 แห่ง มีคนลื้อ ขมุ และอื่นๆ โดยได้รับการดูและจากทางรัฐบาล จะมีการแข่งขันเปตองที่พะเยา | บัตรบันทึกแบบเจาะ

3244. รหัส : MM-1-44-3

การพูดคุยกับมิภัทรและสรรเสริญ

| การพูดคุยกับมิภัทรซึ่งเป็นผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ เกี่ยวกับประวัติการทำงาน เรื่องการทุจริตและความขัดแย้งของชาวนากับรัฐบาล การพูดคุยกับสรรเสริญ กรรมการตุลาการ เรื่องการบันทึกเสียงในห้องพิจารณาคดี เขากำลังปรับปรุงศาลแรงงาน รวมถึงต้องการก่อตั้งศาลพาณิชย์และศาลภาษี | บัตรบันทึกแบบเจาะ

3245. รหัส : MM-1-44-4

ปัญหาของศาสนาพุทธและคอมมิวนิสต์

| ปัญหาของศาสนาพุทธและคอมมิวนิสต์ ไกรศรีบอกว่ากำนันทั่วประเทศไทยมีวิทยุเพื่อติดต่อสื่อสารกับที่ทำการตำบล ธนาคารโลกและธนาการเพื่อการพัฒนาเอเชียนต้องการให้บริษัทก่อสร้างเอกชนสร้างถนนและระบบชลประทาน ภายใต้การดูแลของบริษัทจากต่างประเทศ ซึ่งทำได้เร็วและดีกว่ากรมชลประทาน ปัญหาการเช่าที่ของชาวนาและเจ้าของที่ดินในภาคเหนือ ที่ศาลจังหวัดเชียงใหม่มีผู้พิพากษามากขึ้น และมีนักโทษฝรั่งมากขึ้นจากคดียาเสพติด | บัตรบันทึกแบบเจาะ

3246. รหัส : MM-1-44-5

ความเปลี่ยนแปลงด้านสิ่งแวดล้อม

| หนานบุญเคยเลี้ยงวัว แต่หลังจากที่ป่าถูกถางเป็นไร่ จึงขายวัวไปซื้อที่นา แล้วจ้างคนอีสานมาทำ แม่หนูขายที่นาเพื่อให้รัฐทำสนามบิน แสงยอมขายที่ดินสำหรับที่มีโฉนดไร่ละ 1500 บาท ไม่มีโฉนดไร่ละ 800 บาท และบางแห่งก็ไม่ได้อะไรเลย ชาวบ้านบางคนยังคงทำนา บางคนหันไปทำสวนผลไม้ส่งขายที่ตลาด | บัตรบันทึกแบบเจาะ

3247. รหัส : MM-1-44-6

เชียงคำ

| โรงพยาบาลของท้องถิ่นราคาแพง ชาวบ้านจึงชอบมาหาโดโรธีมากกว่า ชาวเขาอพยพออกไปจากแถบเชิงเขาไปอบู่ข้างล่าง เนื่องจากปัญหาสงคราม คอมมิวนิสต์และฝิ่น ปัญหาเรื่องเฮโรอีนและโคเคนเป็นปัญหาด้านสุขภาพของเชียงคำ โดยเฉพาะในกลุ่มนักเรียน ภาวะแห้งแล้งจากการตัดไม้ทำลายป่าทำให้ข้าวเสียหายและปลาตาย นโยบายเกี่ยวกับชาวเขาของรัฐมีความไม่แน่นอน ไม่ได้รับสัญชาติ ไม่มีกรรมสิทธิ์ในที่ดิน กีดกันด้านการศึกษา รัฐสนับสนุนให้ชาวบ้านสร้างห้องน้ำ มีการเปลี่ยนแปลงด้านประสบการณ์และค่านิยมระหว่างคนรุ่นใหม่และรุ่นเก่า เด็กรุ่นใหม่รู้จักดิสโก้ ภาษาผสมผสานระหว่างไทยและลื้อ นายอำเภออยากศึกษาว่าอะไรคือสาเหตุที่ทำให้ชาวบ้านสูญเสียที่ทำกินและเสียไปให้ใคร มีร่างทรงผู้หญิงที่คอยรักษาโรคให้ชาวบ้าน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

3248. รหัส : MM-1-44-7

โครงการเพื่อสุขภาพ ลำปาง

| ดร.เทียนกล่าวว่าโครงการนี้มีขึ้นเพื่อสำรวจและตรวจสอบการบริการด้านสุขภาพแก่คนในชนบท ข้อมูลได้มาจากการสอบถามคนไข้และผู้ให้บริการ ที่บ้านแพดชาวบ้านคุมกำเนิดด้วยการกินยาคุม ซึ่งมีจำหน่ายที่ร้านขายยาและแจกฟรีที่สถานีอนามัย ชาวบ้านไม่นิยมใส่ห่วงคุมกำเนิด นอกจากนี้มีการทำหมัน ซึ่งรัฐจะอนุญาตให้ผู้หญิงที่มีบุตรแล้วสองคนทำหมันได้ ผู้ชายจะกลัวการทำหมันมากกว่า | บัตรบันทึกแบบเจาะ

3249. รหัส : MM-1-44-8

ศาสนาและพิธีกรรม

| วัดสนามในเป็นศูนย์การฝึกและนั่งวิปัสนา ซึ่งเป็นวัดที่เงียบสงบแม้จะอยู่ในกรุงเทพฯ ก็ตาม ที่บ้านแพด แม่แสงหรือฟองจะถวายข้าวที่หิ้งพระทุกเช้า ในหมู่บ้านยังคงมีการเลี้ยงผี ผู้ชายจะบวช 1 พรรษาหรือ 1 อาทิตย์ก็ได้ และรัฐอนุญาติให้ผู้ชายลาบวชได้ 121 วัน โดยยังคงได้รับค่าจ้าง บางครั้งชาวบ้านจะไปขอหรือเสี่ยงทายที่เทวดาบ้าน หากได้ตามที่ขอ จะนำไก่ไปเซ่นไหว้ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

3250. รหัส : MM-1-58-1

การทำงานที่ญี่ปุ่น

| อุปสรรคในการทำวิจัยที่ญี่ปุ่นคือวัฒนธรรมที่เข้มข้นและมีแง่มุมที่ต้องศึกษามาก ภาษามีความยาก ค่าครองชีพสูง อีกทั้งมีการแข่งขันสูงในการหาทุนมาทำวิจัย ระบบนิเวศน์ของหมู่เกาะโอกินาวา การรักษาโรค ภาษาและภาษาถิ่น กลุ่มชาติพันธุ์ ศิลปะการต่อสู้ อาหาร การฝังศพ การสร้างบ้าน ความสัมพันธ์ระหว่างโอกินาวากับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และจีน การศึกษา นอกจากนี้มอร์แมนยังได้สังเกตการสนทนาของคนญี่ปุ่น | บัตรบันทึกแบบเจาะ