Year 1962-1966

Scope and content :

1962-1966. This series consist of 187 records of punch card, letter, and postcard. These materials are from the second field work trip of Moerman in Thailand. He revisited Ban Phaed, Payao province to collect additional field data.

Repository : SAC

Extent and medium : 187 records of punch card, letter, and postcard.

Immediate source of acquisition or transfer : Donated by Michael Moerman, 2005.

System of arrangemant : The series is divided base on the periods of field work in Thailand.

Condition governing accessible and reproduce : Some restriction on access. To respect in intellectual property right, the original material (hard copy) may not allowed to access. Please contact staff if you need more information.

Creative Commons License : Attribution (CC BY)

Traditional Knowledge License : Traditional Knowledge Attribution (TK A)

Language : English/Thai

Script : English/Thai

Rule or convention : Collection, series and file level description based on ISAD(G)

161. Reference : MM-1-17-15

malicious comments about the Peace Corps volunteers.

| 13 June1965 - Nak and a superintendent make malicious comments about the Peace Corps volunteers. | Punch card

malicious comments about the Peace Corps volunteers.

162. Reference : MM-1-17-16

Moerman shows he comprehends the word “jai yen”

| Moerman shows he comprehends the word “jai yen” (calm, not flurried) by giving an example of a sheriff who, because he took an afternoon nap, failed to reach Ban Phaed. | Punch card

Moerman shows he comprehends the word “jai yen”

163. Reference : MM-1-17-18

Conversation.

| 14 - 29 June 1965 - Conversations, topics of conversation, gestures and eye contact. | Punch card

Conversation.

164. Reference : MM-1-17-17

Hospital.

| 14 June1965 - A comparison of treatment by Thai doctors and foreign doctors (Dorothy) | Punch card

Hospital.

165. Reference : MM-1-17-19

Witchery

| 14 June 1965 - The descendents of S.longjot and another khe (elder) both respect the same spirit and married each another to form this village. | Punch card

Witchery

166. Reference : MM-1-17-20

Lue history.

| 14 – 23 June 1965 - Lue history and migration to Thailand, where they settled in several provinces. In the past they made war not for dominion over land, but for dominion over people. | Punch card

Lue history.

167. Reference : MM-1-17-21

Sprits and membership.

| 14 June 1965 - Spirits and membership; spirit worship and beliefs about marriage, divorce, and guardian spirits (house and village spirits) among residents of Phalad. | Punch card

Sprits and membership.

168. Reference : MM-1-17-22

Reaction to Morman and other outsiders.

| 14 June 1965 - Reaction to Moerman and other outsiders. While people make their farewells to the sheriff by offering him a ‘wai’, Moerman is welcomed with Lue songs, and a wai from some people | Punch card

Reaction to Morman and other outsiders.

169. Reference : MM-1-17-23

Contact with other groups.

| 14 June 1965 - Contact with other groups can be through marriage between people from different villages. | Punch card

Contact with other groups.

170. Reference : MM-1-17-24

Gifts.

| 14 June 1965 - Gifts: Lue people bring food or liquor to people they like. Moerman frequently received gifts from people in the village. People think it is bad to loan money. | Punch card

Gifts.