Year 1962-1966

Scope and content :

1962-1966. This series consist of 187 records of punch card, letter, and postcard. These materials are from the second field work trip of Moerman in Thailand. He revisited Ban Phaed, Payao province to collect additional field data.

Repository : SAC

Extent and medium : 187 records of punch card, letter, and postcard.

Immediate source of acquisition or transfer : Donated by Michael Moerman, 2005.

System of arrangemant : The series is divided base on the periods of field work in Thailand.

Condition governing accessible and reproduce : Some restriction on access. To respect in intellectual property right, the original material (hard copy) may not allowed to access. Please contact staff if you need more information.

Creative Commons License : Attribution (CC BY)

Traditional Knowledge License : Traditional Knowledge Attribution (TK A)

Language : English/Thai

Script : English/Thai

Rule or convention : Collection, series and file level description based on ISAD(G)

154

Punchcard

31

Letter

2

Postcard

141. Reference : MM-1-17-172

Temple.

| 1 July 1965 – Report on money to spend on the temple. | Punch card

by : Michael Moerman

Temple.

142. Reference : MM-1-17-174

Marriage.

| 1 July 1965 - Mai Kan has four wives. They do not quarrel, as he shares things among them. If one has three wives, the first wife is like a mother to the others. Wealthy people use their weddings as an opportunity to show off. | Punch card

by : Michael Moerman

Marriage.

143. Reference : MM-1-17-177

Farming.

| 1 July 1965 – The son of the kamnan (sub-district headman) supervises rice farming in Thunglaw. The kamnan uses fertilizer on his fields. His son teaches people to use it and helps farmers learn how to grow wheat in order to meet the domestic demand for the crop. Many people want to rent the kamnan's field because has high rice yields and enjoys easy access to water. Injecting buffaloes will make them big and strong. | Punch card

by : Michael Moerman

Farming.

144. Reference : MM-1-17-180

Plant names.

| 2 July 1965 - The leaves of kong keng ma lot ( a kind of fruit) can be made into tea to cure stomach upsets. | Punch card

by : Michael Moerman

Plant names.

145. Reference : MM-1-109-10

August 24, 1962 A letter from Dr. Sala to Moerman.

| August 24, 1962 A letter from Dr. Sala to Moerman. | Letter

by : Michael Moerman

August 24, 1962 A letter from Dr. Sala to Moerman.

146. Reference : MM-1-109-4

| Lettre from Praya-anumanrajchadhon to Moerman to express his appreciation for sending a copy of Moerman's thesis about agriculture at Ban Phead. He told also about his lihe in later life how he was happy with activities of interest and love. | Letter

by :

147. Reference : MM-1-17-1

association to assist priests in northern provinces

| 30 August 1966 - A clergyman friend of Moerman set up an association to assist priests in northern provinces in cases of illness, funeral expenses and education. | Punch card

by : Michael Moerman

association to assist priests in northern provinces

148. Reference : MM-1-17-2

The different between “rop kuan” (to disturb, impose upon) and “kreng jai”

| The different between “rop kuan” (to disturb, impose upon) and “kreng jai” (to feel guilt at imposing upon someone). | Punch card

by : Michael Moerman

The different between “rop kuan” (to disturb, impose upon) and “kreng jai”

149. Reference : MM-1-17-3

Survey of rice farming by each household

| Survey of rice farming by each household: rice yields, fertilizer usage, types of farm, taxes, tractors, buffaloes and labor. | Punch card

by :

Survey of rice farming by each household

150. Reference : MM-1-17-4

Eating patterns.

| 12 June 1965 – Eating patterns. | Punch card

by :

Eating patterns.