จารึก

The Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre

จารึกแผ่นทองหุ้มปลียอดพระบรมธาตุเจดีย์ นครศรีธรรมราช 6 (จ. 41)

จารึก

จารึกแผ่นทองหุ้มปลียอดพระบรมธาตุเจดีย์ นครศรีธรรมราช 6 (จ. 41) ด้านที่ 1

QR-code edit Share on Facebook

เวลาที่โพส โพสต์เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา 17:18:00

ชื่อจารึก

จารึกแผ่นทองหุ้มปลียอดพระบรมธาตุเจดีย์ นครศรีธรรมราช 6 (จ. 41)

ชื่อจารึกแบบอื่นๆ

จารึกแผ่นทองหุ้มปลียอดพระบรมธาตุเจดีย์ นครศรีธรรมราช, จารึกแผ่นทอง จ. 41

อักษรที่มีในจารึก

ขอมอยุธยา

ศักราช

พุทธศักราช 2213

ภาษา

ไทย

ด้าน/บรรทัด

จำนวนด้าน 1 ด้าน มี 8 บรรทัด

ผู้อ่าน

ก่องแก้ว วีระประจักษ์ (พ.ศ. 2537)

ผู้ปริวรรต

ก่องแก้ว วีระประจักษ์ (พ.ศ. 2537)

เชิงอรรถอธิบาย

1. ก่องแก้ว วีระประจักษ์ : ตัวอักษรบางมากเข้าใจว่าจารึกผิดที่จึงแก้ใหม่โดยเลื่อนไปจารึกในบทถัดไป และมีข้อความตรงกันด้วย
2. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : เมื่อพิจารณาจากอักษรจำลองโดย ก่องแก้ว วีระประจักษ์ แล้ว พบว่าน่าจะเป็น ฃ"อ โดยเป็นอักษรและอักขรวิธีไทย
3. ก่องแก้ว วีระประจักษ์ : พยัคฆ = เสือ, ขาล
4. ก่องแก้ว วีระประจักษ์ : สังวัจฉระ = ปี
5. ก่องแก้ว วีระประจักษ์ : ผคุณมาส = เดือนผาลคุณ คือ เดือน 4 ตรงกับเดือนมีนาคม
6. ก่องแก้ว วีระประจักษ์ : ศุกลปักษ์ = ปักษ์ข้างขึ้น
7. ก่องแก้ว วีระประจักษ์ : อัฏฐมีดิถี = 8 ค่ำ
8. ก่องแก้ว วีระประจักษ์ : รวิวาเร = วันอาทิตย์
9. ก่องแก้ว วีระประจักษ์ : ปุษยฤกษ์นาที = นาทีฤกษ์ปุษย
10. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : สัปปุรุษ หมายถึง ผู้ที่มีศรัทธาในพระศาสนา

เบอร์โทร

+66 2 8809429

อีเมล

webmaster@sac.or.th

แฟกซ์

+66 2 8809332

ที่อยู่

ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน) เลขที่ 20 ถนนบรมราชชนนี เขตตลิ่งชัน กรุงเทพฯ 10170