ศัพทานุกรมจารึก

The Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre

ศัพทานุกรมจารึก

ผลลัพท์การค้นหา

คำศัพท์ คำจารึก ชนิด ความหมาย ภาษา
913 กมรเตงชคต (3) กํเสฺตงฺ ชคตฺ, กมฺรเตง ชคตฺ น. เทวรูป หรือพระพุทธรูป ที่สร้างขึ้นให้เป็นตัวแทนของเทพ พระพุทธเจ้า หรือกษัตริย์ที่สวรรคตแล้ว ในที่นี้ น่าจะหมายถึงพระพุทธรูปหรือรูปเหมือนของพระเจ้าศรีสูรยวรมันที่ 1 ที่ขุนนางผู้นับถือพุทธศาสนาและมีความภักดีในพระองค์ สร้างศาลประจำเมืองอุทิศถวายพระกัมรเตงชคตดังกล่าว ข.
914 จำนำ (3) จํนำ, จํณำ ก. จำได้, หมายไว้ให้จำได้, สังเกตได้, เครื่องหมายให้จำได้ ข.
915 สิง (5) สิงฺ ก. อยู่, อาศัย ข.
916 สิง (1) สิงฺ น. การกระทำตามลัทธิศาสนา หรือกิจกรรมทางศาสนา ในที่นี้ แปลโดยใจความว่า ประกอบพิธีกรรมตามหลักศาสนา ข.
917 กันดาล (4) กนฺตาลฺ, กนฺดาล น. กลาง, ศูนย์กลาง ข.
918 ปฺรศสฺต (11) ปฺรศสฺต น. พระบรมราชโองการ, จารึก ข.
919 สรฺธายฺ (1) สรฺธายฺ น. น่าจะมาจากคำว่า “สฺรธิ” หรือ “ศฺรธิ” ซึ่งแปลว่า ศรัทธา ความเชื่อ ข.
920 เทา (20) เทา ก. ไป ข.
921 อังคาส (2) องฺคาสฺ. องัคาส ก. รวบรวมถวาย, รวบรวมให้, ถวายพระ, เลี้ยงพระ ข.
922 อังคาส (1) องฺคาสฺ น. สิ่งที่รวบรวมมาได้ ซึ่งน่าจะเป็นวัตถุสิ่งของที่ได้รับบริจาค ข.
923 สมย (1) สมย น. คำพูด, คำสั่ง, การประกาศ ในที่นี้ แปลว่า การอนุญาต ข.
924 บริบาล (1) ปริปาล น. ผู้รักษา, ผู้ดูแล, ผู้เลี้ยงดู ป.
925 ศก 944 (1) 944 ศก น. มหาศักราช 944 = พุทธศักราช 1565 ท.
926 ขยม (14) ขฺญุ, ขฺญุํ น. ชั้นเลว, ต่ำกว่า, ข้า, คนรับใช้, ทาส ข.
927 เนา (2) เนา บ. แห่ง ข.
928 ตระพาง (1) ตฺรพํางฺ น. บ่อ, สระ ข.
929 เปรียง (1) ปฺรฺยํ น. ต้นเปรียง ข.
930 สำโรง (1) สํโรงฺ น. ต้นสำโรง ข.
931 เสร (6) เสฺร น. นา ข.
932 จำนำ (4) จํนำ ก. ถวาย ข.
933 รงโก (10) รงฺโก น. ข้าวสาร ข.
934 เช (9) เช น. กระจาด, กระเชอ, กระบุง, เครื่องตวง ข.
935 จำนาม (4) จำนามฺ น. สิ่งของซึ่งถวาย แผลงมาจาก จำ โดยใช้ นิคหิต และ น เติมกลาง ข.
936 สรู (9) สฺรุ น. ข้าวเปลือก ข.