ตัวอย่าง | ปรากฏใน | ด/บ | จังหวัด | ผู้ให้ความหมาย |
---|---|---|---|---|
ถ้าจะแก้เอาส้มเสี่ยว ส้มสันดาน ส้มเข้า สลัดได รากมะตาดเครือ เจตมูล ขิงแห้งสิ่งละ 1 ตำลึง หัสคุณเทศ 3 ตำลึง หัวเบญบัตร มดยอบ ขมิ้นเครือ พังอาด เทียนดำ เทียนขาว แก่นปรู แก่นมะหาด สิ่งละ 2 บาท พริกล่อน 2 ตำลึง 2 บาท แช่สุรา 5 ทะนาน ฝังข้าวเปลือกไว้ 3 วัน ให้พลีจงดี กินจอกชาหนึ่ง เช้าเย็นกินให้ได้ 7 วัน แล้วจึงให้กินยาประจุต่อไป ฯ | จารึกตำรายาวัดราชโอรสารามราชวรวิหาร แผ่นที่ 48 (ยาแก้โรคดานทักขิณคุณ) | 1/9 | กรุงเทพมหานคร | นิสา เชยกลิ่น |
ถ้าเลือดตกหลุมขังอยู่ในท้องน้อยก็ดี ให้เจ็บท้องหนัก เอาสารส้มสะตุแล้ว หนัก 2 ตำลึง พริกไทยบด 2 ตำลึง แช่ข้าวกลั่น 2 ทะนาน ผนึกฝังข้าวเปลือก 7 วัน เมื่อจะฝังเสกด้วยมนต์นี้ ๚ | จารึกตำรายาวัดราชโอรสารามราชวรวิหาร แผ่นที่ 46 (ยาผายเลือด) | 1/13 | กรุงเทพมหานคร | นิสา เชยกลิ่น |
ถ้าจะแก้เอาหัวเหล้าเข้ม น้ำขิง น้ำข่า น้ำขมิ้นอ้อย น้ำใบผักเป็ด น้ำมะนาว น้ำใบรักขาว สิ่งละทะนาน น้ำบอระเพ็ด 4 ทะนาน น้ำมันงา 3 ทะนาน ตวงด้วยทะนาน 800 หุง ให้คงแต่น้ำมัน | จารึกตำรายาวัดราชโอรสารามราชวรวิหาร แผ่นที่ 39 (ยาแก้โรคลมขบในข้อกระดูก) | 1/6 | กรุงเทพมหานคร | นิสา เชยกลิ่น |
ถ้าจะแก้อุทรโรค เพื่อสันนิบาต เอาน้ำมันเนย 2 ทะนาน นมโค 16 ทะนาน ยางสลัดได 3 บาท 3 สลึง รากจิงจ้อหลวง 5 ตำลึง 2 บาท 2 สลึง ทำเป็นจุณเปียกๆ น้ำท่าบริสุทธิ์ทะนานหนึ่ง หุงให้คงแต่น้ำมันให้กินหนัก 3 สลึง 1 เฟื้อง แก้สรรพอุทรโรคทั้งปวง แก้ท้องมานเพื่อเสมหะหาย | จารึกตำรายาวัดราชโอรสารามราชวรวิหาร แผ่นที่ 35 (ยาแก้โรคท้องมาน) | 1/4 | กรุงเทพมหานคร | นิสา เชยกลิ่น |
สิทธิการิยะ ยาแก้กลากทั้งปวง เอาเทียนทั้งห้าสิ่งละ 1 เฟื้อง ลูกจันทน์ ดอกจันทน์ กระวาน สิ่งละ 1 สลึง แก่นเหล็ก รากทองพันชั่ง ว่านน้ำ สิ่งละกำมือ แก่นแสมทั้งสอง แก่นสนเทศ สิ่งละ 2 กำมือ ลูกชุมเห็ดเทศครึ่งทะนาน ดองด้วยสุรา 3 ทะนาน ฝังข้าวเปลือกไว้ 7 วัน จึ่งกินแก้สรรพกลากเกลื้อนทั้งปวงหายดีนัก | จารึกตำรายาวัดราชโอรสารามราชวรวิหาร แผ่นที่ 33 (ยาแก้กลาก) | 1/6 | กรุงเทพมหานคร | นิสา เชยกลิ่น |
น้ำมันงาทะนานหนึ่งหุงคงแต่น้ำมัน | จารึกตำรายาวัดราชโอรสารามราชวรวิหาร แผ่นที่ 30 (ยาแก้โรคดานพืด) | 1/9 | กรุงเทพมหานคร | นิสา เชยกลิ่น |
สิทธิการิยะ ยาแก้มะเร็งทั้งปวง เอายาดำรงทองกำมะถันทั้งสอง เทียนดำสิ่งละ 2 บาท ข้าวสารคั่วรางแร่ง เอา 3 บาท หัวย้าง เปลือกสันพร้านางแอ 3 บาท ยาข้าวเย็นทั้งสองสิ่งละ 5 ตำลึง ดองด้วยสุรา 7 ทะนานให้กินแก้มะเร็งคชราชและไส้ด้วน ไส้ลามทั้งอุปทมก็หายสิ้นดีนัก ๚ | จารึกตำรายาวัดราชโอรสารามราชวรวิหาร แผ่นที่ 28 (ยาแก้โรคมะเร็ง) | 1/5 | กรุงเทพมหานคร | นิสา เชยกลิ่น |
ลมหมู่หนึ่งชื่อภุมรานี้เกิดในหัวใจขึ้นมาถึงศีรษะแลให้คันหู คันหน้าตา กินอาหารมิได้ เอาบุกหัวใหญ่มาขุดเป็นหลุม เอาเหล้าทะนาน ลูกจันทน์ 1 ดอกจันทน์ 1 ดองดึง 1 สะค้าน 1 ดีปลี 1 กระวาน 1 สัตตบุษย์ 1 ชันตะเคียน 1 ลิ้นทะเล 1 เอาเสมอภาค ตำผงใส่ลงหัวบุกผนึกให้มั่น มิดไฟแกลบให้สุก แล้วกินภอสมควรหาย ฯ| | จารึกตำรายาวัดราชโอรสารามราชวรวิหาร แผ่นที่ 1 (ยาแก้โรคลม ตอนที่ 1) | 1/8 | กรุงเทพมหานคร | นิสา เชยกลิ่น |
ถ้าแลผู้ใดเบียดบังเอานาแลจังหัน ซึ่งเป็นของพระสงฆ์ แต่สักทะนานหนึ่งขึ้นไป พอให้โรคแปดประการ อัณณราย 16 ประการให้บังเกิดมีแก่ผู้นั้นไปจนเข้านิพพานเถิด ๛ | จารึกวัดสมุหนิมิต | 2/12 | สุราษฏร์ธานี | พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร |
น้ำมันยาง 7 ร้อย 55 ทะนาน ขี้ซี่แสนปลาย 3 พันเป็นเงินตรา 6 ตำลึงปลายบาท 2 สลึงเฟื้อง | จารึกวัดหอพระแก้ว | 1/20 | หนองคาย | นิสา เชยกลิ่น |
รี ใต กํวิ โอยฺ จํนำ ต กนฺโลงฺ กํมฺรเตงฺ อญฺ ทฺนาลฺ 1 ปฺรติทิณ เนะ ศตคฺรห (ส่วนไตกำพิ ทำหน้าที่อยู่ประจำกันโลง กัมรเตงอัญ 1 ทะนาน เป็นประจำ พร้อมกับถวายถ้วย 100 ใบ) |
จารึกอุบมุง | 2/24 | อุบลราชธานี | ศานติ ภักดีคำ |