ตัวอย่าง | ปรากฏใน | ด/บ | จังหวัด | ผู้ให้ความหมาย |
---|---|---|---|---|
วฺระ ขญุํ วฺระ ใตสุภากูตฺ นุ กฺวนฺ เจาวฺ ใตกนฺลางฺ นุ กฺวนฺ เจาวฺ ใตธรฺมฺม นุ กฺวนฺน ถมุรฺ กฺรปิ วฺวํ ชา ปิ สุตนฺตร ต โขฺลญฺ วิษย (พระ ข้า (ทาส) พระ คือ ไตศุภากูต และลูกหลาน ไตกันลาง และลูกหลาน ไตธรรมะ และลูก โค กระบือ ไม่ควรขึ้นแก่โขลญวิษัย (โขลญจังหวัด)) |
จารึกบ้านพังพวย | 1/16 | สระแก้ว | พจนานุกรม เขมร - ไทย ฉบับทุนพระยาอนุมานราชธน |
ต คิ ราชฺย วฺระ ปาท อีศฺวรโลก กมฺรเตงฺ ชคตฺ ต ราช อฺเนา หริหราลย กุเล โผงฺ สิงฺ อฺเนา นา กมฺรเตงฺ ชคตฺ ราช รุ ต ตาปฺร เสฺตงฺ อญฺ วามศิว เจา เสฺตงฺ อญฺ ศิวไกวลฺย ชา อุปาธฺยาย วฺระ ปาท อีศฺวรโลก . (ในรัชสมัยของพระบาทอีศวรโลก (อินทรวรมันที่ 1) พระเทวราชยังประดิษฐานในนครหริหราลัย เสตงอัญวามศิวะเหลนของศิวไกวัลยะ ได้ดำรงตำแหน่งเป็นราชครู พระราชาทรงมอบพระบาทบรมศิวโลก (ยโศวรมัน)) |
จารึกสด๊กก๊อกธม 2 | 4/6 | สระแก้ว | พจนานุกรม เขมร - ไทย ฉบับทุนพระยาอนุมานราชธน |