| ตัวอย่าง | ปรากฏใน | ด/บ | จังหวัด | ผู้ให้ความหมาย |
|---|---|---|---|---|
|
ดิ พรฺษ มาส ศูรฺยฺยคฺราส จนฺทฺรคฺราสเสฺดจ อาจ ดฺย (ง) นุเสส พฺระปฺรชฺญา ด โอลาริก ริ ผาลฺคุณานฺต ดิ คฺวร โมก อ..โกฺรย นุ ศ กราช ด อธิก เสฺดจ ผฺทิก วิง ศฺราล คฺวร บิ ไพถนส อา (จ) ดฺ (ย) ง พรฺษ อูณาธิกมาส ทินพาร นกฺษตฺร นุ สํเกฺษป คุะ โดย นุ กรฺมฺมศิ (ทฺธิ) สํเดจ บวิตฺร อาจ ดก อาจ ลบ อาจ เลก นำ .. คิ . โดย นุ ศิทฺธิศกฺดิ พฺระกรฺมฺม สบ มาตฺรา ปฺรากต ศฺรียสกีรฺตฺติ พฺยด
(คือ ปี เดือน สุริยคราส จันทรคราส พระองค์อาจรู้ซึ่งเศษ ทรงพระปรีชาโอลาริก ฝ่ายวันสิ้นเดือน 4 ที่ควรมา… หลังศักราช มีอธิกมาส พระองค์ทรงแก้ไขให้สะดวก ทรงตรวจสอบแล้ว อาจรู้ปีที่เป็นปรกติมาสและอธิกมาส วันวาร นักษัตร โดยสังเขปและโดยปฏิทินสำเร็จรูป สมเด็จบพิตรอาจถอน อาจลบ อาจเพิ่ม นำ…โดยประสิทธิภาพในพระกรณียกิจทุกมาตราปรากฏเป็นศรีเกียรติยศอันแท้จริง) |
จารึกวัดป่ามะม่วง (ภาษาเขมร) | 2/5 | สุโขทัย | ศานติ ภักดีคำ |
|
กรปณฺฑิต ทฺวลฺ วฺระ กรุณา ต ปรมปวิตฺร วฺระ ปาท กมฺรเตงฺ อญฺ ศฺรีสูรฺยฺยวรฺมฺมเทว โละ อิสฺสฺ จุญฺ นุ อฺนกฺ ต มานฺ โทษ อุ (ตฺกี)รฺณ วิงฺ รุต โกฺรยฺ (กรบัณฑิตได้ทูลขอพระราชทาน ต่อพระเจ้าสุริยวรมันเทวะ และพระองค์ก็ทรงไถ่ถอนผู้มีโทษที่ถูกสักชื่อไว้ให้มีอิสระเหมือนแต่ก่อน) |
จารึกปราสาทหินพระวิหาร 2 | 2/20 | ศรีสะเกษ | ศานติ ภักดีคำ |
