ศัพทานุกรมจารึก

The Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre

ศัพทานุกรมจารึก

ผลลัพท์การค้นหา

"อวล"

จำนวน 2 รายการ

ตัวอย่าง ปรากฏใน ด/บ จังหวัด ผู้ให้ความหมาย
วฺระ ปฺรติมา ภควตี 1 ติ สฺถาปนา ต สฺรุกฺ ภทฺราวาส ต ไน ภูมิ ภทฺรปตฺตน วฺระ โอยฺ โภค โผงฺ ทํเนปฺร คิ วตฺ ขลาสฺ กฺรยา  อรฺจฺจน ทฺรวฺย ต ไท ติ โผงฺ อฺวลฺ ต ชา ทกฺษิณา ขฺญุํ ศต 2 โอยฺ เสฺร ปริมาน โวฺรหฺ ศต 2 อายฺ คเณศฺวร ปฺรมานฺ อโมฆปุร เสฺร โนะ ติ รฺเลก โอยฺ อายฺ สฺตุกฺ รนฺสิ อุกฺกฺ
(ทั้งพระราชทานพระปฏิมาภควดีที่ประดิษฐานอยู่ในภัทรวาส  ให้นำมาประดิษฐานในภัทรปัตตนะด้วย ทั้งยังได้พระราชทานสิ่งของที่เป็นอาหารและเครื่องบูชาอีกมาก นาข้าว และทาสอีกสองร้อยคนต่อพระคเณศวร ในเมืองอโมฆปุระ)
จารึกสด๊กก๊อกธม 2 4/17 สระแก้ว อำไพ คำโท
ภควตฺ ปาท กมฺรเตงฺ อญฺ ต คุรุ ศฺรีทิวากรปณฺฑิต ปฺรสาท เหมโทลา ต ชิะ สิตาต ปตฺรนร ติ เปฺร อฺนกฺ ฉตฺตฺรธาร คิ ต เสงฺ ปฺรสาท สรฺวฺว ทฺรวฺย ต ทํเนปฺร ขาลฺ มาส วานฺ วตฺ ขฺลาสฺ ปฺรติคฺรห ตมฺรฺย เอฺสะ สฺรุกฺ ทาสทาสี อฺวลฺ
(ภควัตบาทกัมรเตงอัญดคุรุศรีทิวากรบัณฑิต ทรงถวายเสลี่ยงทองสำหรับเป็นที่นั่งพร้อมทั้งผู้ชายที่ทำหน้าที่กางร่ม และหาม (เสลี่ยงทอง) และทรงประสาทราชทรัพย์เป็นต้นว่า หม้อทอง พาน ถ้วย กระโถน ช้าง ม้า หมู่บ้าน ทาสชาย ทาสหญิง เป็นจำนวนมาก)
จารึกปราสาทหินพระวิหาร 2 1/17 ศรีสะเกษ อำไพ คำโท