| ตัวอย่าง | ปรากฏใน | ด/บ | จังหวัด | ผู้ให้ความหมาย |
|---|---|---|---|---|
|
มนฺ วฺระปาท ปรเมศฺวร ปฺรติษฺฐา กมฺรเตงฺ ชคตฺ ต ราช อฺเนา นครศฺรีมาเหนฺทฺรปรฺวฺวต (พระบาทปรเมศวร (พระเจ้าชัยวรมันที่ 2) ได้ประดิษฐานพระเทวราชไว้ในนครศรีมเหนทรบรรพต) |
จารึกสด๊กก๊อกธม 2 | 3/56 | สระแก้ว | ประสาร บุญประคอง |
|
คิ นุ ธูลี เชงฺ กมฺรเตงฺ อญฺ ศฺรีทิวากรปณฺฑิต เชาว ภูมิ อนฺเล มฺวายฺ เหา สํโปกฺ โรลจฺยะ สงฺโค ลฺ ชุํ ทุกฺ ชฺมะ รุทฺราลย ชฺวนฺ ต กมฺรเตงฺ ชคตฺ ศิวลิงฺค ต วฺนุรฺทฺนงฺ (ธุลีเชงกัมรเตงอัญศรีทิวากรบัณฑิต ได้ซื้อที่ดินแห่งหนึ่งชื่อว่า สัมโบกโรลจยะ และปักหลักเขตล้อมรอบให้ชื่อว่า รุทราลัย แล้วถวายแด่กัมรเตงชคตศิวลิงค์แห่งเมืองพะนุรทะนง) |
จารึกปราสาทหินพระวิหาร 2 | 4/18 | ศรีสะเกษ | อำไพ คำโท |
|
นา กมฺรเตงฺ ชคตฺ ศฺรีศิขรีศฺวร ... สฺรุกฺ วฺนุรฺ ทฺนงฺ ภควตฺ ปาท กมฺรเตงฺ อญฺ ต คุรุศฺรีทิวากรปณฺฑิต สฺถาปนา กมฺรเตงฺ อญฺ ตรำ สุวรฺณวฺร... (ส่วนกัมรเตงชคตศรีศิขรีศวร (ได้รับการถวาย?) เมืองพะนุรทะนง ภควัตบาทกัมรเตงอัญดคุรุศรีทิวากรบัณฑิต ได้สร้างกัมรเตงผู้ฟ้อนรำ ซึ่งทำจากทองคำ...) |
จารึกปราสาทหินพระวิหาร 2 | 1/45 | ศรีสะเกษ | อำไพ คำโท |
|
รงฺวางฺ นา จตฺวาริปิ เปฺรเมากฺ สเคฺคลฺ ปฺรศสฺตตคีภูมิตฺรกฺวานฺสเทกฺ นุภูเมฺยาปาย อาจารฺยฺย ตฺริภุวเกรฺตฺติเผาง มนฺติตฺรลาภ ปูรฺวฺวราม โอยฺ นุ ภูมิลเงฺลางฺวฺรฺยงฺ มนฺเตงฺ อฺยกฺ คฺอางฺเชฺนากฺ ชฺวนฺต วฺระหติเปฺรสเงฺคาลฺ ปฺรศสฺตตคีว โอยฺตกมฺรเตงฺชคตฺวิมายฺ (วัดที่ดินทั้ง 4 ทิศแล้วให้ใช้ (คน) มาปักหลักจารึกที่หมู่บ้านกระวานสะเทก และหมู่บ้านอาจารย์ตรีภุวเกียรติ์ด้วย (ส่วน) หมู่บ้านมันติตระลาภ ด้านทิศตะวันออกเป็นป่าระนาม ให้กับหมู่บ้านลังโลง (ส่วน) เวรียงมันเตงอยักคอาง ถวายแก่พระหติ กับใช้ให้ปักหลักศิลาให้ดี เพื่อถวายแก่กมรเตงชคต วิมาย) |
จารึกวัดจงกอ | 1/11 | นครราชสีมา | ก่องแก้ว วีระประจักษ์ และเอมอร เชาวน์สวน |
|
o พฺระ ชํนฺวนฺ มหาราชาธิราช ต พฺระนาม กุรุงฺ ศฺรีธรฺมฺมาโศก o ต พฺระ ศริรธาตุ o ต พฺระ นาม กมฺรเตงฺ ชคตฺ ศฺรีธรฺมฺมาโศก o (สิ่งสักการะที่มหาราชาธิราชผู้มีพระ นามว่ากรุงศรีธรรมาโศก ถวายแด่พระสรีรธาตุ ซึ่งมีพระนามว่ากมรเตง ชคต ศรีธรรมาโศก) |
จารึกดงแม่นางเมือง | 1/2 | ฉ่ำ ทองคำวรรณ |
