| ตัวอย่าง | ปรากฏใน | ด/บ | จังหวัด | ผู้ให้ความหมาย |
|---|---|---|---|---|
| พระจุลจอมเกล้าเจ้าแผ่นดินสยามรัชกาลที่ 5 ในพระบรมราชวงษ ซึ่งได้ประดิษฐานแลดำรงกรุงเทพยมหานครอมรรัตนโกสินทร มหินทรายุทธยามหาดิลกภพนพรัตนราชธานี บุรีรมย์ อุดมราชนิเวศมหาสฐาน เสดจพระราชดำเนินขึ้นมาทรงบำเพ็ญพระราขกุศล แลมีการมหกรรมสมโภชต่างๆ ณ พระอารามที่เกาะบางปอินนี้ จึ่งมีพระบรมราชโองการมารพระบัณฑูรสุรสิงหนาทดำรัสสั่ง พระศรีสุนทรโวหาร เจ้ากรมพระอาลักษณ์ ให้จาฤกการที่ได้ทรงสฐาปนาพระอารามขึ้นใหม่นี้ไว้ในแผ่นศิลาติดผนังในพระอุโบสถ | จารึกที่ผนังพระอุโบสถวัดนิเวศธรรมประวัติ 1 | 1/7 | พระนครศรีอยุธยา | นิสา เชยกลิ่น |
| มีพระบรมราชโองการมารพระบัณฑูรสุรสิงหนาท ในพระบาทสมเดจ์พระปรเมนทรมหามกุฏพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ซึ่งเปนสมเดจ์พระเจ้าแผ่นดินสยาม เปนที่ 4 ในพระบรมราชวงษ ซึ่งดำรงกรุงเทพมหานครอมรรัตนโกสินทร มหินทรายุทธยาราชธานี ซึ่งตั้งอยู่ประเทศบางกอกนั้น ดำรัสสั่งให้ประกาศ แก่ผู้มายังพระอารามนี้ให้ทราบทั่วกันว่า พระเจดีย์สองพระองค์ ในวัดชุมพลนิกายาราม เกาะบางป่าอินทร์นี้ สมเดจ์พระเจ้าอยู่หัวปราสาททองซึ่งเสดจ์เถลิงถวัลยราชปราบดาภิเศก ณ กรุงทวาราวดีศรีอยุทธยา เมื่อปีมเมียโทศก ศักราช 992 นั้นได้ทรงสฐาปนาไว้พร้อมทั้งวัดถุทั้งปวงในพระอารามนี้ ในปีวอกจัตวาศก ศักราช 994 | จารึกที่เจดีย์วัดชุมพลนิกายาราม | 1/1 | พระนครศรีอยุธยา | พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร |
