| ตัวอย่าง | ปรากฏใน | ด/บ | จังหวัด | ผู้ให้ความหมาย |
|---|---|---|---|---|
| ทำการบุเรือนหอระฆัง พระวิหารน้อย ซ้ายขวา สำหรับทายก ไว้พระ ะพุทธรูป | จารึกเรื่องทรงสร้างวัดพระเชตุพน ครั้งรัชกาลที่ 1 | 1/8 | กรุงเทพมหานคร | พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร |
| ถ้าจะถืออย่างอุกฤษนั้นเกบผ้าป่าช้ามาทำไตรจีวรก็ได้ อย่างมัชฌิมะนั้นทายกทิ้งไว้ที่ปะตูบ้าน แลกองยากเยื่อควรจะทำ ไตรจีวรได้อย่างมุธุนั้นเพื้อนพรหมจรรย์ นำมาไว้แทบท้าวก็ควรจะทำไตรจีวรได้ | จารึกวัดมหาพฤฒาราม 1 | 1/3 | กรุงเทพมหานคร | พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร |
| ทายกใส่บาตรแล้วนำมาส่งถึงโรงฉันก็ควรรับแล | จารึกวัดมหาพฤฒาราม 3 | 1/4 | กรุงเทพมหานคร | พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร |
| อย่างมัชฌิมะทายกนำจันหันมาแต่เรือนน่าเรือนหลังใส่บาตรแล้วไปส่งถึงโรงฉันก็ควร ฯ | จารึกวัดมหาพฤฒาราม 4 | 1/3 | กรุงเทพมหานคร | นิสา เชยกลิ่น |
| ทายกนำของมาถวายก็ควรรับๆ ได้แต่สัปปิ น้ำพึ่งเปนยาวชีวิก | จารึกวัดมหาพฤฒาราม 5 | 1/4 | กรุงเทพมหานคร | พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร |
| ข้าพเจ้าแลพระสงฆ์ทายกทั้งปวง (อนุ)โมทนาปิดทองสำเร็จ แล้วนิมนต์พระสงฆ์ 37 พระองค์ มาสมาคตา ณ วัดจำปา | จารึกวัดสมุหนิมิต | 1/11 | สุราษฏร์ธานี | พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร |
| พระยารามและออกหมื่นเทพผู้ช่างนั้นช่วยหล่อไว้ในพระศาสนา แลทายก ทั้งปวง(เพื่อ) จะขอทันพระศรีอารย์แล ฯ | จารึกวัดโพธิ์คลาน | 1/1 | สุพรรณบุรี | พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร |
| ...จันปัญญาอธิการ วัดจงกรม เป็นมัคนายก เจ้าพระองค์กรมหลวงราชานุรัตน์ วัด …กำลังแลมหาเพชญเป็นเจ้าอธิการวัดเทพจัน ท่านทายกแลสงฆ์ทั้ง ...ปฏิสังขรณ์พระวิหาร วัดเทพจัน แต่พระวิหารสิ้นปัจจัยก่อนั้น เป็นเงิน 9 ชั่ง …เป็นเงิน 6 ชั่ง เข้ากันเป็นเงิน 15 ชั่ง | จารึกวัดเทพจันทร์ | 1/4 | พระนครศรีอยุธยา | พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร |
| เอาทองแก่กรรมการแลญาติทายก | จารึกแผ่นทองหุ้มปลียอดพระบรมธาตุเจดีย์ นครศรีธรรมราช 30 (จ. 31) | 1/1 | นครศรีธรรมราช | พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร |
| จอ จัตวาศก ท่านหาญณรายณ์ มีใจศรัทธาได้สถาปนาพระบรมธาตุด้วยแผ่นทองเป็นสองครั้ง ครั้งก่อนเป็นทองสิบห้าตำลึงครั้งหลังเป็นทองสามสิบห้าตำลึง แลทองทายกก็อนุโมทนาด้วย ณ ครั้งหลังเป็นทองสามตำลึง แลได้ประดิษฐานพระบรมธาตุไว้ | จารึกแผ่นทองหุ้มปลียอดพระบรมธาตุเจดีย์ นครศรีธรรมราช 25 (จ. 17) | 1/2 | นครศรีธรรมราช | นิสา เชยกลิ่น |
| พรรณวิโรจน์โชติวิวิชปมุทติมโนโสมมนการประธานวิสุทธิออกขุนสบรมพรหมรักษา แลคณาพันธุญาติ ทั้งหลายมีจิตต์สปายฉันทสมานัตติเห็นสารนใน พระศรีรัตนมหาธาตุแลเอาสุวรรณมาสมาสองชั่งภูกันแลทองติดสุวรรณมาสโภทอง สี่ใบประดับแล้วไปด้วยมณีเป็นทองห้าบาทสลึงภูกัน แลทายกก็พร้อมฉันทาเพนสุวรรณ | จารึกแผ่นทองหุ้มปลียอดพระบรมธาตุเจดีย์ นครศรีธรรมราช 24 (จ. 16, จ. 34) | 1/1 | นครศรีธรรมราช | นิสา เชยกลิ่น |
|
หม่อมแพงหลวงสงครามวิชิตหม่อมเมือง หม่อมเกิด หม่อมชาติ หม่อมรัดทอง หม่อมชุ่ม หม่อมหุรข้าพระนมนี้ได้ ชักชวนเรี่ยไรสุวัณณแก่ญาติทายกผ้าขาว |
จารึกแผ่นทองหุ้มปลียอดพระบรมธาตุเจดีย์ นครศรีธรรมราช 22 (จ. 12) | 1/1 | นครศรีธรรมราช | นิสา เชยกลิ่น |
| พระเจ้าขัตติยประเทศราชฐานพระนคร แลเจ้ากรมฝ่ายในราชเทวะได้ชักชวนสัปรุสทายก เรี่ยไรได้ทองชั่งเศษ หุ้มลงมาถึงบัวได้รอบหนึ่งวงลวดอกไก่บัวรอบหนึ่ง เป็นสองรอบพลอยด้วยหัวแหวน | จารึกแผ่นทองหุ้มปลียอดพระบรมธาตุเจดีย์ นครศรีธรรมราช 14 (จ. 15) | 1/3 | นครศรีธรรมราช | พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร |
| ทายกทั้งปวง | จารึกแผ่นทองหุ้มปลียอดพระบรมธาตุเจดีย์ นครศรีธรรมราช 10 (จ. 28) | 1/1 | นครศรีธรรมราช | เทิม มีเต็ม |
| วันพุธ เดือนหก แรมค่ำหนึ่ง พุทธศักราชได้ 2235 ปีวอก นักษัตร จัตขาริศก มหาอุบาสิกาชุมมีใจศรัทธาได้เอาทองห้าตำลึงทอง มาบุพระบรมธาตุแลทายกทั้งปวงได้บำเพ็ญด้วยห้าตำลึง ศิริเป็นทองสิบตำลึง | จารึกแผ่นทองหุ้มปลียอดพระบรมธาตุเจดีย์ นครศรีธรรมราช 9 (จ. 45) | 1/2 | นครศรีธรรมราช | พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร |
