| ตัวอย่าง | ปรากฏใน | ด/บ | จังหวัด | ผู้ให้ความหมาย |
|---|---|---|---|---|
|
คำพระพุทธเจ้าเราหารังบอกไว้เองไซร้ เมื่อพระเป็นเจ้าได้เป็นพระพุทธ วันนั้นชนมาพิธีเราคนนี้ยังในร้อยปีเลยแต่เมื่อนั้นแลมาเถิงบัดนี้ว่า ไซร้ชนม์เราคนคลาจากร้อยปีแลบัดนี้ถอยปีหนึ่งไปแล้ยังแต่เก้าสิบเก้าปีดาย |
จารึกนครชุม | 1/15 | กำแพงเพชร | ยอร์ช เซเดส์ |
| เมื่อก่อนลายสือ ไทยนี้บ่มี 1205 ศก ปีมะแม พ่อขุนรามคำแหงหาใคร่ใจ ในใจ แลใส่ลายสือไทยนี้ ลายสือไทยนี้จึ่งมีเพื่อขุนผู้นั้นใส่ไว้ พ่อขุนพระรามคำแหงนั้นหาเป็นท้าวเป็นพระยาแก่ไทยทั้งหลาย หาเป็นครูอาจารย์สั่งสอนไทยทั้งหลาย ให้รู้บุญรู้ธรรมแท้ แต่คนอันมีในเมืองไทย ด้วย รู้ด้วยหลวก ด้วยแกล้วด้วยหาญ ด้วยแคะ ด้วยแรง หาคนจักเสมอมิได้ | จารึกพ่อขุนรามคำแหง | 4/9 | สุโขทัย | ยอร์ซ เซเดส์ |
| ศักราช 1281 ... เดือนสิบเอ็ดได้ไ . ศรา . ธคุเคียง ... เจ้าผู้ได้ราชาภิเษกทรงพระนามศรีสุริยพงศธรรมราชาธิราชหารัง ... หิน . นน … พระ .. | จารึกวัดเขาสุมนกูฏ | 1/28 | สุโขทัย | ยอร์ช เซเดส์ |