| ตัวอย่าง | ปรากฏใน | ด/บ | จังหวัด | ผู้ให้ความหมาย |
|---|---|---|---|---|
|
พระมหาธาตุอันนี้ใช่ธาตุอันสามานย์ คือพระธาตุแท้จริงแล เอาลุกแต่ลังกาทวีปพู้นมาดาย |
จารึกนครชุม | 1/9 | กำแพงเพชร |
ยอร์ช เซเดส์ |
| เมื่อพรรษาทุกคน เมื่อโอกพรรษา กรานกฐิน เดือนณื่งจิ่งแล้ว เมื่อกรานกฐิน มีพนมเบี้ย มีพนมหมาก มีพนมดอกไม้ มีหมอนนั่ง หมอนโนน บริพารกฐินโอยทานแล่ปีแล้ญิบล้าน ไปสูดญัติกฐินเถืงอรัญญิกพู้น เมื่อจักเข้ามาเวียงเรียงกันแต่อรัญญิกพู้นเท้าหัวลาน ดํบงคํกลองด้วยเสียงพาดเสียนงพิณ เสียงเลื้อน เสียงขับ ใครจักมักเล่น เล่น ใครจักมักหัว หัวใครจักมักเลื้อน เลื้อน | จารึกพ่อขุนรามคำแหง | 2/17 | สุโขทัย | ยอร์ซ เซเดส์ |
| เขาอันนี้ชื่อสุมนกูฏบรรพต … เรียกชื่อดังอั้น เพื่อไปพิมพ์เอารอยตีนพระพุทธเจ้าเราอันเหยียบเหนือ จอมเขาสุมนกูฏบรรพต .. ในลังกาทวีปพู้น มาประดิษฐานไว้เหนือจอมเขาอันนี้แล้วให้คนทั้งหลายได้เห็นรอยฝ่าตีนพระพุทธเป็นเจ้าเรานี้ | จารึกวัดเขาสุมนกูฏ | 1/5 | สุโขทัย | ยอร์ช เซเดส์ |
| พนมเห็นใจขึ้นหนักหนาสรรธาหรรษาดิเรกอเนกไมตรีโมทนียเคารพ นบเข้าบวชทรงผนวชเป็นภิกษุในสำนัก มหาธรรมราชา เมื่อสมเด็จมหาธรรมราชา เสวยพิราลัย ไคลจากพรากเสีย พนมเข้าบวชในสำนักมหาเถรพุทธสาครอันทันมร ไปด้วยเถรานุเถระทั้งหลาย ให้บุญไปแก่พ่อแม่พี่น้องพวกพ้องเผ่าพันธุ์ อันเหง้า เจ้าไทย อันไปสู่ปรโลกพู้น | จารึกวัดช้างล้อม | 1/26 | สุโขทัย | ประสาร บุญประคอง |
